December 2, 2025
Чаканне наступнага пакалення перакладу са штучным інтэлектам скончылася.
MachineTranslation.com толькі што завяршыў адно з найбуйнейшых абнаўленняў года. Пяць самых перадавых у свеце штучных інтэлектаў толькі што былі дададзены на платформу: ШІ21, Amazon Nova, ГЛМ, Ллама і Муншот.
Гэта выдатная навіна, але яна стварае новую праблему. Калі зараз даступна так шмат варыянтаў, як карыстальнік ведае, які з іх выбраць? Які з іх лепш за ўсё падыходзіць для юрыдычнага кантракту? Які з іх лепш за ўсё падыходзіць для творчай гісторыі?
У гэтым кіраўніцтве тлумачыцца, што менавіта робяць гэтыя новыя інструменты і чаму найлепшая стратэгія ў 2026 годзе — гэта не проста выбраць адзін, а выкарыстоўваць іх усе разам.
«Вялікая пяцёрка» нарэшце тут
У чым заключаецца асаблівая сіла кожнага новага штучнага інтэлекту?
Чаму так цяжка выбраць правільны?
Як можна выкарыстоўваць іх усе адразу?
Выснова
Часта задаваныя пытанні
Чаму былі абраныя менавіта гэтыя пяць канкрэтных штучных інтэлектаў? Таму што яны вырашаюць праблемы, з якімі не маглі справіцца старыя мадэлі штучнага інтэлекту. Яны не проста «агульныя» перакладчыкі; яны спецыялісты.
Вось простая разбіўка новых прыбылых:
ШІ21: Выдатна падыходзіць для перапісвання тэксту, каб ён гучаў больш натуральна.
Amazon Nova: Хуткі, бяспечны і створаны для буйнога бізнесу.
ГЛМ: Суперзорка для перакладу з англійскай на кітайскую мову.
LLaMA (ад Meta): выдатна валодае логікай і тэхнічнай дакументацыяй.
Муншот: «Доўгачытальнік». Ён можа прачытаць усю кнігу адразу, не забываючы пачатку.
Каб атрымаць найлепшыя вынікі, карысна ведаць, у чым добры кожны штучны інтэлект.
1. Ці сапраўды GLM лепшы варыянт для кітайцаў? Для ўсіх, хто вядзе бізнес у Азіі, GLM змяняе правілы гульні. Тэсты паказваюць, што праграма спраўляецца з кітайскімі ідыёмамі і культурай значна лепш, чым большасць заходніх праграм. Дзякуючы гэтаму пераклады гучаць не як робат, а хутчэй як мясцовыя.
2. Ці можа Moonshot перакласці цэлую кнігу?Так Большасць інструментаў штучнага інтэлекту разбіваюць доўгія дакументы на дробныя кавалкі, што можа сапсаваць гісторыю. У Муншота велізарная памяць. Ён можа памятаць, што адбылося на першай старонцы, нават калі перакладае 300-ю старонку. Гэта забяспечвае паслядоўнасць апавядання або кіраўніцтва ад пачатку да канца.
3. Ці бяспечны Amazon Nova для рабочых дакументаў? Безумоўна. Amazon Nova быў створаны для хуткасці і бяспекі. Ён прызначаны для бяспечнай апрацоўкі канфідэнцыйных карпаратыўных дадзеных, што робіць яго выдатным выбарам для карпаратыўнага выкарыстання.
4. Калі варта выкарыстоўваць AI21 ці LLaMA?
Выкарыстанне ШІ21 для маркетынгу або электронных лістоў. Гэта выдатна дапамагае выправіць нязручныя фразы.
Выкарыстанне Ллама для тэхнічных кіраўніцтваў або кіраўніцтваў па кадаванні. Гэта вельмі лагічна і рэдка супярэчыць само сабе.
Вось праўда: Ніводзін штучны інтэлект не дасканалы ва ўсім.
Нядаўняе апытанне карыстальнікаў на сайце MachineTranslation.com паказала, што 68% людзей пастаянна пераключаюцца паміж рознымі інструментамі штучнага інтэлекту.
Яны выкарыстоўваюць адзін інструмент для кітайскай мовы.
Яны пераходзяць да іншага па юрыдычныя дакументы.
Яны вяртаюцца да трэцяга па электронныя лісты.
Гэта пастаяннае пераключэнне — марнаванне часу. Гэта прымушае карыстальнікаў здагадвацца, які інструмент лепш за ўсё падыходзіць для кожнага сказа.
Замест таго, каб здагадвацца, чаму б не дазволіць штучнаму інтэлекту вырашаць?
MachineTranslation.com вырашае гэтую праблему з дапамогай функцыі пад назвай РАЗУМНЫ. Гэта не прымушае карыстальніка выбіраць толькі адзін штучны інтэлект.
Уявіце сабе SMART як каманднае галасаванне. Калі дакумент загружаны:
Ён параўноўвае вынікі штучнага інтэлекту. Ён правярае, як Amazon Nova, GPT і іншыя перакладаюць тэкст.
Яно выбірае пераможцу. Ён выбірае пераклад, з якім згодная большасць штучных інтэлектаў для кожнага сказа.
Вынік: Карыстальнікі атрымліваюць адзіны высакаякасны пераклад, які спалучае ў сабе інтэлектуальныя магчымасці ўсіх лепшых мадэляў штучнага інтэлекту. У ранніх тэстах карыстальнікі, якія выкарыстоўвалі SMART, трацілі на 24% менш часу на выпраўленне памылак чым тыя, хто спрабаваў выбраць штучны інтэлект уручную.
Даданне AI21, Amazon Nova, GLM, LLaMA і Moonshot гэта велізарны крок наперад.
Але карыстальнікам не трэба быць экспертамі ў гэтых пяці новых назвах. Ім проста патрэбны інструмент, які ведае, як ім карыстацца. Незалежна ад таго, ці з'яўляецца мэтай пераклад вялікага кіраўніцтва карыстальніка, ці хуткага электроннага ліста ў Кітай, адказ не ў тым, каб выбраць адзін інструмент. Адказ — выкарыстоўваць платформу, якая выкарыстоўвае іх усе.
Перастаньце гадаць, які штучны інтэлект лепшы. Паспрабуйце новыя крыніцы штучнага інтэлекту на MachineTranslation.com і хай SMART зробіць усю працу.
Звычайна, так. GLM распрацаваны спецыяльна для таго, каб добра разумець як англійскую, так і кітайскую мову. Часта ён улоўлівае культурныя значэнні, якія ChatGPT можа прапусціць.
У Муншота велізарная памяць. Ён можа чытаць і перакладаць вельмі доўгія файлы (напрыклад, кнігі) адразу, не губляючы кантэксту. Большасці іншых штучных інтэлектаў даводзіцца разбіваць файл на невялікія кавалкі.
Так, MachineTranslation.com мае бясплатны план, які дазваляе карыстальнікам тэставаць гэтыя рухавікі. Для інтэнсіўнага прафесійнага выкарыстання існуюць планы падпіскі, якія даюць поўны доступ.
Выкарыстанне MachineTranslation.com дазваляе параўноўваць іх побач або выкарыстоўваць РАЗУМНЫ магчымасць аўтаматычнага выбару найлепшага. Ён таксама захоўвае фарматаванне файлаў (напрыклад, паўтлусты тэкст і табліцы), якое звычайна парушаюць праграмы чата.
Так. Amazon Nova распрацавана для забеспячэння бяспекі бізнесу. Пры выкарыстанні праз «бяспечны рэжым» MachineTranslation.com даныя з'яўляюцца прыватнымі і не выкарыстоўваюцца для навучання штучнага інтэлекту.