মেশিনট্রান্সলেশন.কম ট্রাস্ট সেন্টার
সর্বশেষ আপডেট: এপ্রিল ৩০, ২০২৬
সুরক্ষিত। স্বচ্ছ। দায়িত্বশীল। বিশ্বস্ত।
MachineTranslation.com-এর ট্রাস্ট সেন্টারে আপনাকে স্বাগতম — আমাদের নিরাপত্তা, গোপনীয়তা, নিয়মকানুন প্রতিপালন এবং দায়িত্বশীল এআই কার্যক্রম সম্পর্কিত তথ্যের একমাত্র নির্ভরযোগ্য উৎস। আমরা আপনার তথ্যের সুরক্ষা নিশ্চিত করার পাশাপাশি বৃহৎ পরিসরে দ্রুতগতিতে ও এআই-সমৃদ্ধ অনুবাদ পরিষেবা প্রদানে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।
অনুবাদটি দ্রুত সম্পন্ন হয়েছে। গোপনীয়তা, সঠিকভাবে করা হলে
এক নজরে







| নিয়ন্ত্রণ | বাস্তবায়ন |
|---|---|
| ট্রানজিটে এনক্রিপশন | HSTS সহ TLS 1.3; ব্যবহারকারীর সকল ট্র্যাফিক HTTPS। |
| বিশ্রামে এনক্রিপশন | সংরক্ষিত বিষয়বস্তু এবং লগগুলির জন্য AES-256 এনক্রিপশন |
| নিরাপদ উন্নয়ন অনুশীলন | OWASP টপ ১০-এর সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ নিরাপদ এসডিএলসি; SAST এবং কোড রিভিউ |
| ব্যবহারকারীর প্রমাণীকরণ | নিরাপদ সেশন ব্যবস্থাপনা |
| অনুপ্রবেশ পরীক্ষা | দ্বিবার্ষিক তৃতীয় পক্ষের পরীক্ষা + মাসিক অভ্যন্তরীণ স্ক্যান |
| অ্যাক্সেস নিয়ন্ত্রণ | আরবিএসি, প্রতি ৩০ দিন অন্তর পুনঃপ্রমাণীকরণ সহ ইমেল-ভিত্তিক এমএফএ; ত্রৈমাসিকভাবে বিশেষাধিকার পর্যালোচনা। |
| লগিং এবং অডিটিং | ব্যবহারকারী ও অ্যাডমিনের কার্যকলাপের সম্পূর্ণ লগিং; ৬ মাসের জন্য অডিট ট্রেইল সংরক্ষণ করা হয়। |
| দিক | বিস্তারিত |
|---|---|
| আপটাইম SLA | এন্টারপ্রাইজ ব্যবহারকারীদের জন্য ৯৯.৯% |
| দুর্যোগ পুনরুদ্ধার (ডিআর) | দৈনিক এনক্রিপ্টেড ব্যাকআপ, বহু-অঞ্চলীয় স্থাপন |
| পর্যবেক্ষণ | স্বাস্থ্য, লেটেন্সি, ইঞ্জিন ত্রুটি সম্পর্কে ২৪/৭ সতর্কতা |
| বিভাজন বিশ্লেষণ | প্রতিটি অনূদিত অংশের স্কোর স্বচ্ছতা |
| অনুবাদ আউটপুট স্কোরিং | ২২টি এআই মডেলের মধ্যে ঐকমত্যের ভিত্তিতে স্কোরিং করা হয়; প্রতিটি বাক্যের জন্য, মডেলগুলোর মধ্যে সর্বোচ্চ সামঞ্জস্য থাকা অনুবাদটি নির্বাচন করা হয়। |
| নীতি এলাকা | অবস্থা / বিবরণ |
|---|---|
| ডেটা মিনিমাইজেশন | শুধুমাত্র প্রয়োজনীয় তথ্য সংগ্রহ ও প্রক্রিয়াজাত করা হয়। |
| ধরে রাখার নীতি | অনিবন্ধিত ব্যবহারকারীদের জন্য ৬ মাস পর স্বয়ংক্রিয়ভাবে মুছে ফেলা হবে; অনুরোধ সাপেক্ষে তাৎক্ষণিক মুছে ফেলার সুবিধা রয়েছে। |
| অস্থায়ী প্রবেশ লিঙ্ক | অনিবন্ধিত ব্যবহারকারীদের দ্বারা তৈরি অনন্য অনুবাদ ইউআরএলগুলো মাত্র ২০ মিনিটের জন্য অ্যাক্সেসযোগ্য থাকে, এরপর সেগুলো স্থায়ীভাবে অবৈধ হয়ে যায়। |
| ব্যবহারকারীর সম্মতি | তৃতীয় পক্ষের এমটি ইঞ্জিনগুলির সাথে ডেটা শেয়ার করার জন্য সুস্পষ্ট সম্মতি প্রয়োজন। |
| পরিচয় গোপন করা | অনুবাদ ডেটার সাথে কোনো স্থায়ী শনাক্তকারী সংরক্ষণ করা হয় না। |
| এআই মডেল প্রশিক্ষণ | ব্যবহারকারীদের জমা দেওয়া অনুবাদ সামগ্রী MachineTranslation.com বা এর তৃতীয় পক্ষের ইঞ্জিন সরবরাহকারীদের দ্বারা এআই মডেল প্রশিক্ষণের জন্য ব্যবহার করা হয় না। |
নৈতিক এআই এবং মেশিন অনুবাদ ব্যবহার
| কাঠামো / প্রতিবেদন | অবস্থা | নোট |
|---|---|---|
| ডিপিআইএ এবং পিআইএ | ✅ সম্পূর্ণ | সর্বশেষ আপডেট: মার্চ ২০২৬ |
| ISO/IEC 27001 | পরিকল্পনাধীন | ২০২৬ সালে চালু হবে |
| দুর্বলতা প্রকাশ নীতি | ✅ সক্রিয় | জনসাধারণের জমা দেওয়ার ফর্ম উপলব্ধ আছে |
অনুরোধের ভিত্তিতে উপলব্ধ (গোপনীয়তা চুক্তির অধীনে):
| সরবরাহকারী | জিডিপিআর অনুবর্তী | ISO 27001 সনদপ্রাপ্ত | SOC 2 অনুবর্তী | টীকা / উদ্ধৃতি |
|---|---|---|---|---|
| আমাজন অনুবাদ | ✅ | ✅ | ✅ | AWS SCC ও ISO সার্টিফিকেটের মাধ্যমে GDPR সমর্থন প্রকাশ করেছে; Artifact-এর মাধ্যমে Translate সহ AWS পরিষেবাগুলির জন্য SOC রিপোর্ট উপলব্ধ। (aws.amazon.com) |
| ডিপএল অনুবাদ | ✅ | ✅ | ✅ | DeepL তার Pro পরিষেবার জন্য GDPR মেনে চলার কথা জানায় এবং এর ISO 27001 ও SOC 2 Type II অডিট রিপোর্ট রয়েছে। (deepl.com) |
| গুগল ক্লাউড ট্রান্সলেশন এপিআই | ✅ | ✅ | ✅ | গুগল ক্লাউড GDPR ও ISO সার্টিফিকেশনের প্রতি প্রতিশ্রুতিবদ্ধ; SOC 2 বৃহত্তর ক্লাউড অ্যাটেস্টেশনের অন্তর্ভুক্ত। (cloud.google.com) |
| মাইক্রোসফট ট্রান্সলেটর (অ্যাজুর) | ✅ | ✅ | ✅ | Azure-এর ক্লাউড পরিষেবাগুলোর জন্য GDPR, ISO 27001, SOC 2 সহ শত শত কমপ্লায়েন্স অফারিং রয়েছে। (go-cloud.io) |
| ওপেনএআই (এপিআই/চ্যাটজিপিটি) | ✅ | ✅ | ✅ | ওপেনএআই ISO 27001 ও SOC 2 Type 2 সনদ বজায় রাখে এবং চুক্তিভিত্তিক প্রতিশ্রুতির মাধ্যমে GDPR সমর্থন করে। (openai.com) |
| বিনামূল্যে অনুবাদ | ✅ | না | না | লিব্রেট্রান্সলেট একটি ওপেন সোর্স প্ল্যাটফর্ম এবং এর GDPR সম্মতি নির্ভর করে স্থাপনার উপর; কোনো কেন্দ্রীয় ISO/SOC প্রতিবেদন প্রকাশিত হয় না। |
| লিংভানেক্স | ✅ | না | না | লিংভানেক্সের নীতিতে জিডিপিআর (GDPR) মেনে চলার দাবি করা হলেও, আনুষ্ঠানিক আইএসও/এসওসি (ISO/SOC) সার্টিফিকেশন স্পষ্টভাবে প্রকাশিত নয়। |
| ModernMT | ✅ | ✅ | না | মার্কেটপ্লেসের কিছু সূত্র GDPR এবং ISO 27001-এর কথা উল্লেখ করে; কিন্তু আনুষ্ঠানিক ও হালনাগাদ সার্টিফিকেশন নথি প্রকাশ্যে খুঁজে পাওয়া কঠিন। |
| নিউট্রান্স | না | না | না | সর্বসাধারণের জন্য সহজলভ্য কোনো সম্মতি-সংক্রান্ত নথিপত্র নেই। |
| রয়্যালফ্লাশ | না | না | না | জনসাধারণের জন্য সম্মতি সংক্রান্ত কোনো তথ্য উপলব্ধ নেই। |
| মিস্ট্রাল এআই | ✅ | না | না | অনেক ক্লাউড/এলএলএম প্রদানকারী জিডিপিআর মেনে চলে; কিন্তু আনুষ্ঠানিক আইএসও/এসওসি সনদপত্র সবসময় প্রকাশিত হয় না। |
| ক্লদ (অ্যানথ্রোপিক) | ✅ | ✅ | ✅ | অ্যানথ্রোপিক তার এন্টারপ্রাইজ অফারিংগুলোর জন্য SOC 2 এবং GDPR সমর্থন সহ কমপ্লায়েন্স ক্রেডেনশিয়াল প্রকাশ করে। |
| মিথুন (গুগল) | ✅ | ✅ | ✅ | জেমিনি ক্লাউড-স্তরের সম্মতিসহ গুগল ক্লাউড পরিকাঠামোতে চলে। (cloud.google.com) |
| ফেসবুক এমবার্ট হাগিং ফেসের মাধ্যমে | ✅ | না | না | হাগিং ফেস/মেটা পরিকাঠামো ব্যবহার করলে, সম্মতি হোস্ট সেটআপের উপর নির্ভর করে; এটি একটি পণ্য হিসাবে কেন্দ্রীয়ভাবে প্রত্যয়িত নয়। |
| ডিপসিক | না | না | না | কোনো নির্ভরযোগ্য প্রকাশিত সম্মতিপত্র নেই। |
| কুইন (আলিবাবা/অন্যান্যদের দ্বারা) | না | না | না | আলিবাবা ক্লাউডের কমপ্লায়েন্স প্রোগ্রাম রয়েছে, কিন্তু নির্দিষ্ট মডেল সার্টিফিকেশন সংক্রান্ত তথ্য সবসময় প্রকাশ করা হয় না। |
| গ্রোক (xAI) | না | না | না | ব্যাপকভাবে প্রকাশিত কোনো কমপ্লায়েন্স নথি নেই; কমপ্লায়েন্সের অবস্থান জনসমক্ষে অস্পষ্ট। |
| এআই/এমটি ইঞ্জিন | লগিং আচরণ | ডেটা ধরে রাখা | রেফারেন্স |
|---|---|---|---|
| আমাজন অনুবাদ | AWS CloudTrail-এর মাধ্যমে এপিআই কলগুলো লগ করা হয়; এর বিষয়বস্তু ডায়াগনস্টিক লগে অন্তর্ভুক্ত থাকতে পারে। | প্রক্রিয়াকরণের প্রয়োজনে ডেটা সাময়িকভাবে সংরক্ষণ করা হয়; গ্রাহকরা ডেটা সংরক্ষণের নীতিমালা পরিচালনা করেন। | AWS ডকুমেন্টেশন |
| ডিপএল অনুবাদ | বিলিং এবং নিরাপত্তার জন্য অ্যাক্সেস লগ সংরক্ষণ করা হয়; এর বিষয়বস্তু প্রশিক্ষণের জন্য সংরক্ষণ বা ব্যবহার করা হয় না। | ব্যবহারকারীরা ম্যানুয়ালি সংরক্ষণ করলেই কেবল অনুবাদগুলো সংরক্ষিত হয়; অন্যথায়, বিষয়বস্তু সংরক্ষিত থাকে না। | DeepL প্রো লাইসেন্স |
| গুগল অনুবাদ | ব্যবহারকারীরা অপ্ট-আউট না করলে অনুবাদের তথ্য লগ করা হতে পারে; প্রশাসকগণ ডেটা সংরক্ষণের নীতি নির্ধারণ করতে পারেন। | ভিন্ন কোনো নীতি নির্ধারণ করা না থাকলে, ডিফল্টরূপে ৯০ দিন পর কন্টেন্ট মুছে ফেলা হয়। | গুগল ক্লাউড ট্রান্সলেশন হাব |
| Microsoft Translator | মাইক্রোসফটের ডেটা গোপনীয়তা ও সুরক্ষা মানদণ্ড মেনে ডেটা প্রক্রিয়া করা হয়েছে। | অনুবাদ ডেটা সাধারণত ৭ দিন পর মুছে ফেলা হয়, কিন্তু পরিষেবা সংক্রান্ত সমস্যার ক্ষেত্রে এটি ১৪ দিন পর্যন্ত রাখা হতে পারে। | মাইক্রোসফট লার্ন |
| ModernMT | সুনির্দিষ্ট লগিং পদ্ধতি বিস্তারিতভাবে বর্ণনা করা হয়নি; সম্ভবত ডেপ্লয়মেন্টের উপর ভিত্তি করে এটি কাস্টমাইজ করা যাবে। | স্পষ্টভাবে বলা নেই; এটি ব্যবহারকারীর কনফিগারেশনের উপর নির্ভর করতে পারে। | মডার্নএমটি গিটহাব |
| ওপেনএআই (চ্যাটজিপিটি) | পরিষেবার মান উন্নত করার জন্য ব্যবহারকারীর দেওয়া তথ্য সংরক্ষণ করা হয়; ব্যবহারকারীরা ডেটা সংরক্ষণের সেটিংস পরিচালনা করতে পারেন। | ব্যবহারকারীর সেটিংসের উপর ভিত্তি করে ডেটা সংরক্ষণ করা হয়; এন্টারপ্রাইজ ব্যবহারকারীরা ডেটা সংরক্ষণের সময়কাল নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন। | ওপেনএআই গোপনীয়তা নীতি |
| বিনামূল্যে অনুবাদ | লগিং খুবই সীমিত; ব্যবহারকারীরা চাইলে গুগল অ্যানালিটিক্স চালু করতে পারেন। | ডিফল্টরূপে কোনো ডেটা সংরক্ষিত হয় না; ডেটা সংরক্ষণের ওপর ব্যবহারকারীদের সম্পূর্ণ নিয়ন্ত্রণ থাকে। | লিব্রেট্রান্সলেট গোপনীয়তা |
| লিংভানেক্স | হার্ডওয়্যার আইডি, ইমেল, নাম এবং ভৌগোলিক অবস্থান ব্যতীত অন্য কোনো অ্যানালিটিক্স ডেটা সংরক্ষণ করে না। | ন্যূনতম ডেটা সংরক্ষণ; ব্যবহারকারীরা উন্নততর গোপনীয়তার জন্য অন-প্রিমিস সমাধান বেছে নিতে পারেন। | লিংভানেক্স গোপনীয়তা নীতি |
| নিউট্রান্স | সুনির্দিষ্ট কার্যক্রমগুলো জনসমক্ষে বিস্তারিতভাবে জানানো হয়নি। | তথ্য সহজে উপলব্ধ নয়। | নিউট্রান্স |
| রয়্যালফ্লাশ | বিস্তারিত তথ্য জনসমক্ষে প্রকাশ করা হয়নি। | তথ্য সহজে উপলব্ধ নয়। | রয়্যালফ্লাশ |
| মিস্ট্রাল এআই | অডিটিংয়ের জন্য এপিআই কল লগ ৩০ দিনের জন্য সংরক্ষণ করা হয়; এই ডেটা প্রশিক্ষণের জন্য ব্যবহার করা হয় না। | শূন্য ডেটা ধারণ সক্রিয় করা না থাকলে, ইনপুট এবং আউটপুট ৩০ দিনের জন্য সংরক্ষিত থাকে। | মিস্ট্রাল এআই শর্তাবলী |
| ক্লদ (অ্যানথ্রোপিক) | প্রম্পট এবং প্রতিক্রিয়াগুলো ৩০ দিনের জন্য সংরক্ষিত থাকে; ব্যবহারকারীরা এর আগেই মুছে ফেলার জন্য অনুরোধ করতে পারেন। | এন্টারপ্রাইজ ব্যবহারকারীরা নিজস্ব ডেটা সংরক্ষণের সময়কাল (সর্বনিম্ন ৩০ দিন) নির্ধারণ করতে পারেন। | অ্যানথ্রোপিক প্রাইভেসি সেন্টার |
| মিথুন (গুগল) | সংগৃহীত ডেটা সর্বোচ্চ ৩ বছর পর্যন্ত সংরক্ষণ করা হয়; ব্যবহারকারীরা ডেটা সংরক্ষণের সেটিংস নিয়ন্ত্রণ করতে পারেন। | অ্যাক্টিভিটি ট্র্যাকিং নিষ্ক্রিয় থাকলেও কথোপকথন ৭২ ঘন্টা পর্যন্ত সংরক্ষিত থাকে। | গুগল ওয়ার্কস্পেস ব্লগ |
| ফেসবুক এমবার্ট হাগিং ফেসের মাধ্যমে | এটি হাগিং ফেস-এর নীতিমালার উপর নির্ভর করে; ব্যবহারকারীদের তাদের ডেটা পরিচালনার পদ্ধতি পর্যালোচনা করা উচিত। | হাগিং ফেস-এর ডেটা সংরক্ষণ নীতিমালার অধীন। | আলিঙ্গনরত মুখ mBART |
| ডিপসিক | ব্যবহারকারীর দেওয়া তথ্য ৩০ দিনের জন্য সংরক্ষিত থাকে; সিস্টেম লগ ৯০ দিন পর্যন্ত রাখা যেতে পারে। | ডেটার প্রকারভেদের ওপর ভিত্তি করে ডেটা সংরক্ষণের সময়কাল ভিন্ন হয়; বিভিন্ন ডেটা ক্যাটাগরির জন্য নির্দিষ্ট নীতিমালা রয়েছে। | ডিপসিক গোপনীয়তা নীতি |
| কুয়েন | সুনির্দিষ্ট কার্যক্রমগুলো জনসমক্ষে বিস্তারিতভাবে জানানো হয়নি। | তথ্য সহজে উপলব্ধ নয়। | কুয়েন |
| গ্রোক (xAI) | বিস্তারিত তথ্য জনসমক্ষে প্রকাশ করা হয়নি। | তথ্য সহজে উপলব্ধ নয়। | xAI |
| মেট্রিক | মূল্য |
|---|---|
| সিস্টেম আপটাইম | ৯৯.৯৬% (গত ১২ মাসে) |
| ব্যাকআপ ফ্রিকোয়েন্সি | দৈনিক এনক্রিপ্টেড স্ন্যাপশট |
| পুনরুদ্ধার বিন্দুর উদ্দেশ্য | ≤ ৫ মিনিট |
| ঘটনা SLA (P1) | ২ ঘন্টার কম |
| অনুসন্ধানের ধরণ | যোগাযোগ করুন |
|---|---|
| নিরাপত্তা প্রশ্নাবলী | security@machinetranslation.com |
| দুর্বলতা সম্পর্কে রিপোর্ট করুন | যোগাযোগ ফর্মের মাধ্যমে জমা দিন |
| ব্যবসায়িক বা আইনি অনুসন্ধান | contact@machinetranslation.com |
| তারিখ | অবস্থা | আপডেট |
|---|---|---|
| ২০২৫-০৩-১২ | অবকাঠামো ফেইলওভার আপগ্রেড | ✅ সম্পন্ন হয়েছে |
| ২০২৫-০৩-০৬ | গোপনীয়তা নীতির সংস্কার (জিডিপিআর) | ✅ প্রকাশিত |
| ২০২৪-০৯-১০ | অনুবাদ ইঞ্জিনের ত্রুটি (অ্যামাজন) | ✅ ৪ ঘন্টায় সমাধান করা হয়েছে |
ঘটনা ও রক্ষণাবেক্ষণের সতর্কতা পেতে আমাদের নিরাপত্তা স্থিতি ফিডে সাবস্ক্রাইব করুন।
এআই দ্বারা বিশ্বস্ত। বিশেষজ্ঞদের দ্বারা সমর্থিত। বৈশ্বিক যোগাযোগের জন্য নির্মিত।