Microsoft Mobongoli vs Google Mobongoli: Kokokanisa na bozindo

Lokola ezali plateforme ya kala koleka ya kobongola na masini na zando, ezali likambo ya kokamwa te ete ezali na yango koleka miliare moko ya basaleli, mpe mokolo na mokolo, epesaka lisungi ya nkota na basaleli koleka milio 610 na plateforme na yango. 

Kasi lokola basani ya sika na mosala ya kobongola na masini lokola Microsoft Translator, Google Translate ezali naino na ntina na 2024?

Lelo, tokoyanola na likambo oyo na kosalaka botalisi ya mozindo kati na Microsoft Translator vs Google Translate na makambo ya ntina lokola bosikisiki, lisungi ya nkota, ntalo, mpe bosangisi. 

Kasi yambo tobanda, toyanola liboso na mwa mituna ya moboko na ntina ya Microsoft Translator mpe Google Translate.

Tableau ya makambo oyo ezali na kati 

Microsoft Translator ezali nini?

Google Translate ezali nini?

Microsoft Mobongoli vs Google Mobongoli: Makambo motoba ya ntina mingi oyo osengeli kotalela

1. Ezali na ntina mingi. Bosikisiki mpe Lolenge ya Mabongoli

2. Ezali na ntina mingi. Lisungi mpe ndelo ya nkota

3. Ezali na ntina mingi. Ba Modèles ya Prix

4. Ezali na ntina mingi. Bosangisi ya API mpe makambo ya tekiniki

5. Ezali na ntina mingi. Interface ya Mosaleli mpe Expérience

6. Ezali na ntina te. Bosali na kati ya ba Industries ndenge na ndenge

Bing Microsoft Mobongoli vs Google Mobongoli: Kokokanisa Mabongoli ya minɔkɔ oyo emonanaka mingi te

1. Ezali na ntina mingi. Performance na Bahasa Indonésie

2. Ezali na ntina mingi. Kosimba Mabongoli ya Afrikaans

Maloba ya nsuka: Microsoft Bing Translator ezali na bosikisiki koleka Google?

Microsoft Translator ezali nini?

Microsoft Translator ezali service ya cloud ya bobongoli ya masini na minoko mingi oyo epesami na Microsoft. Ezali eteni ya misala ya lipata ya Azure mpe esalelamaka mpo na kobongola makomi, maloba, mpe makambo mosusu na minoko ndenge na ndenge oyo esungami. 

Eyebani mpo na kosangisa na suite ya biloko ya Microsoft lokola Office, Bing, mpe Skype, esungaka minoko ebele mpe esalelamaka mpo na ntina ya moto ye moko, ya mombongo, mpe ya mateya.

Bing Translator ezali ndenge moko na Microsoft Translator? Ee, mpo Microsoft Translator mpe Bing Translator euti na kompanyi moko. Bokeseni ezali kaka bosaleli na yango mpe lolenge nini esangisi yango. 

Microsoft Translator ezali API ya moboko ya Microsoft. Bing Translator ezali mosaleli ya suka mpe nsuka ya liboso ya web ya Microsoft Translator, na tina version limitée ya Microsoft Translator. 

Na bisika mosusu, bazali ndenge moko. Kasi, na bokeseni na Microsoft Translator, Bing Translator ekoki te kosangisama na ba plateformes mosusu mpe na kati ya biloko mosusu ya Microsoft, lokola Office to Skype. 

Makambo ya malamu:

• Epesi version ya ofele ya esaleli

• Plateforme personnalisable

• Malamu mpo na mabongoli ya mibeko mpe mokanda ya tekiniki

• API ekoki kosangisama na Biloko mpe Misala ya Microsoft

Mabe na yango:

• Ezali malamu te mpo na communication informelle

• Mwa ntalo mingi soki tokokanisi yango na Google

• Lolenge ya mabe ya libongoli mpo na minoko oyo ezali na source moke

Google Translate ezali nini?

Google Translate ezali service ya kobongola na masini oyo esalelamaka mingi mpe epesami na Google. Ezali kosunga minoko mingi mpe eyebani mpo na pete na yango ya kosalela mpe kosangisa na ebele ya ba services ya Google. Kopesa makomi, site internet, mpe ata mabongoli ya bilili, ezali esaleli ya kokende mpo na mabongoli ya mbalakaka mpe ya mbangu mpo na basaleli na mokili mobimba.

Makambo ya malamu:

• Simplicité ya UI na UX

• Motango monene ya minoko oyo esungami

• Malamu mpo na kosalela na ndenge ya générale mpe masolo ya pamba pamba

• API ekoki kozala facilement intégré na Service nionso ya Google

Mabe na yango:

• Ebongi te na ba domaines très techniques

• Minɔkɔ oyo ezali na biloko mingi te ezali naino na likama ya kozala na bosikisiki

• Ba fonctionnalités personnalisable ya nse

Microsoft Mobongoli vs Google Mobongoli: Makambo motoba ya ntina mingi oyo osengeli kotalela

Ndenge tolobaki yango, Microsoft Translator mpe Google Translate ezali mibale ya basani oyo eyebani mingi na mosala ya kobongola na masini. 

Lokola mombongo, kelasi, mpe boyokani na bato ezali se kobakisama na mokili mobimba, bosenga ya misala ya bobongoli ya sikisiki mpe ya malamu ezali mingi koleka liboso. 

Kokokanisa Microsoft Translator vs Google Translate ekoki kozala mpasi lokola plateforme moko na moko ya bobongoli ya masini ezali na makambo oyo ekeseni na mosusu. 

Na yango, tozwaki lolenge moko ya pɛtɛɛ ya kokokanisa bango mibale na kokabolaka makambo na yango na biteni na nse ya makambo motoba ya ntina:

• Bosikisiki mpe Lolenge ya Mabongoli

• Lisungi mpe ndelo ya nkota

• Ba Modèles ya Prix

• Bosangisi ya API mpe makambo ya tekiniki

• Interface ya Mosaleli mpe Expérience

• Bosali na kati ya ba Industries ndenge na ndenge

Tokotala bisika wana ya ntina mpo na koyeba moteur nini ya kobongola na masini eleki mosusu.

1. Ezali na ntina mingi. Bosikisiki mpe Lolenge ya Mabongoli

Uta ebandaki na 2006, Google Translate ekoli mingi, esaleli mayele ya sika ya koyekola na masini, bakisa mpe libongoli ya masini ya misisa ya misisa ya misisa (NMT). Lolenge yango ekómisi mpenza bosikisiki na yango, mpe yango esali ete ezala malamu kosalela bafraze mpe masese ya mindɔndɔmindɔndɔ na minɔkɔ mingi.

Soki ozali koluka esaleli ya kobongola na masini oyo ekoki kobongwana mpo na kosalela yango na bato nyonso, Google Translate ezali nzela malamu mpenza. Système na yango ekoki kobongola ba termes colloquiaux mpe ba expressions idiomatiques, kosala yango esaleli ya malamu mpenza mpo na masolo ya mbalakaka.

Kasi, kosalela Google Translate mpo na makambo ya tekiniki mingi, lokola nkisi mpe mibeko, ezali malamu te mpo ete ekoki kobongisama te. 

Mpo na oyo etali Microsoft Translator, esalela mpe mayele ya sika ya NMT ya ndenge wana. Eyebani mpo na bokasi na yango na mabongoli ya mosala mpe ya mibeko, epai wapi bosikisiki ezali na ntina mingi. 

Ezali personnalisable mpe parfait mpo na kobongola mikanda ya technique mpe contenus spécialisés.
Microsoft Translator ezalaka mingimingi na boyokani mingi mpo na kobatela ton mpe lolenge ya makambo ya ebandeli.

Kasi, tango mosusu ezongaka sima ya Google na ba expressions colloquiales mpe idiomatiques mpo na approche na yango ya mua officielle na traduction.

2. Ezali na ntina mingi. Lisungi mpe ndelo ya nkota

Na oyo etali lisungi ya nkota, Google Translate ezali na bonene ya monene, kosunga minoko koleka 100 na ba niveau ndenge na ndenge. 

Molongo oyo esangisi minoko minene ya mokili mobimba mpe ebele ya minoko ya etuka mpe oyo balobaka mingi te.

Google ezali mpe kosala ntango nyonso mpo na kobakisa minoko ya sika, mbala mingi ekotisaka yango na kotalela bosenga ya basaleli mpe bozali ya ba données ya minoko.

Atako ezali kopesa lisungi mpo na minoko soki 70, Microsoft Translator etali mingi minoko minene ya mokili mpe ezali ntango nyonso kopanzana ya répertoire na yango.

Atako esungaka minoko mingi te, Microsoft Translator ezongisaka yango na kopesaka mabongoli ya lolenge ya likolo mpo na makambo ya mibeko mpe ya mosala. 

Lokola Google, ezali mpe ntango nyonso kokólisa motángo ya minɔkɔ oyo programɛ na yango ezali kosunga.

Likambo ya kosepelisa, esika oyo Microsoft Translator vs Google Translate ekokani ezali ndenge oyo basalelaka minoko oyo ezali na makoki mingi te. Ba plateformes nionso mibale etie motema mingi na ba contenus numériques oyo base de données na bango esangisi. 

Soki etali minoko oyo ezali na makoki mingi te, boyokani mpe bosikisiki ya libongoli mpo na Microsoft Translator mpe Google Translate ekeseni kobanda na mabe kino mwa oyo ekoki.

Na sima, toko lobela lisusu performance entre Microsoft Translator vs Google Translate pona ba langues spécifiques ya basse rare to ya ba ressources moke oyo bango mibale bapesaka na outil na bango ya traduction automatique.

3. Ezali na ntina mingi. Ba Modèles ya Prix

Tokomi mpenza lisolo moko oyo epesi botali ya mozindo ya ntalo ya mituka ndenge na ndenge ya kobongola na masini oyo eyebani mingi, oyo okoki kotanga awa.

Kasi mpo na esika oyo, tózinda na mozindo na motuya boni bisaleli yango ezali na ntalo.

Libongoli ya Google ezali mingimingi mosala ya ofele, oyo esalaki ete bato mingi bálinga yango mingi. Kasi, soki ozali kobongola bilembo koleka 500 000 tii na milio moko, okofuta $80 per million characters for customized translations and $25 na milio ya bilembo mpo na mabongoli ya LLM adaptatif. 

Modèle ya prix ya Google Translate

Lokola Google, . Mobongoli ya Microsoft epesaka version ya ofele mpe esalaka na modèle ya prix ya niveau. Mpo na kosalela yango mingi na makambo ya sika, ezali na ndenge ya kofuta ndenge ozali kokende. 

Mpo na mabongoli ya momesano, okozala kofuta $10 per million characters for each month. For a more customized approach to translating, Microsoft Translator will charge $40 na million ya ba caractères na sanza. Yango esangisi te formation mpe hébergement ya modèle personnalisé ya moteur na yo ya traduction ya machine, oyo moko na moko efutaka $10 na million ya ba caractères na sanza.

Modèle ya prix ya Microsoft Translator

4. Ezali na ntina mingi. Bosangisi ya API mpe makambo ya tekiniki

Makoki ya bosangisi mpe makambo ya tekiniki ya bisaleli ya bobongoli ezali na ntina mingi mpo na ba entreprises mpe ba développeurs oyo basengeli kokotisa misala ya bobongoli na ba applications, ba sites internet, to ba systèmes na bango. 

Tango tokokanisi Microsoft Translator vs Google Translate bango mibale bapesaka ba API, kasi bayaka na ba ensembles différents ya ba fonctionnalités mpe ba complexités ya intégration.

Eyebani mpo na bopete na yango, Google Translate API ezali semba mpo na kosangisa na ba applications ndenge na ndenge. 

Yango ekomisaka yango pona oyo bato mingi balingaka na kati ya ba startups, ba petites entreprises, pe ba développeurs indépendants oyo bakoki kozala na ba ressources ya minene te pona ba processus complexes ya intégration.

Ekoki mpe kosala na volume monene ya ba demandes, kosala que ezala fiable mpo na ba applications oyo ezali na ba besoins ya traduction ya makasi.

API ya Google Translate epesaka mikanda mingi mpe lisungi, kosala ete ata ba développeurs oyo bazali na expérience moke na technologie ya bobongoli bakoki kosangisa yango na ba applications na bango malamu.

Kasi, Google Translate ezali na makambo oyo ekoki kobongisama te, yango wana esepelisaka mingi te bakompanyi oyo esalaka na baizini ya sipesiale.

Lokola eteni ya suite ya Azure, Microsoft Translator API epesaka makambo ya likolo mingi soki tokokanisi yango na Google Translate. 

Yango esangisi kobongola maloba, makoki ya kokoma na makomi na maloba, mpe makoki ya kobongisa mabongoli mpo na jargon to terminologie ya sikisiki ya industrie.

Lokola Google, soki mombongo na yo esaleli deja ba services ya Azure, Microsoft Translator ekoki kozala intégré sans soudure.

Esika Microsoft Translator eleki ezali ndenge nini ezali personnalisable mpo na ba entreprises, kosala esaleli ya malamu mpenza mpo na kosimba mikanda ya mosala mpe makambo ya mibeko.

Pona kati na Google Translate API mpe Microsoft Translator API esengeli kozala na kotalela bamposa ya sikisiki ya projet to ya mombongo. 

Google Translate API ezali malamu mpo na baye bazali na mposa ya solution ya pete, ya pete mpo na kosangisa mpo na bamposa ya moboko ya bobongoli. 

Na bokeseni, Microsoft Translator API ebongi malamu mpo na ba entreprises mpe ba applications complexes esika ba fonctionnalités ya liboso, personnalisation, mpe intégration na bisaleli mosusu ya mombongo ezali na esika ya liboso.

5. Ezali na ntina mingi. Interface ya Mosaleli mpe Expérience

Interface ya mosaleli mpe mayele ezali na ntina mingi mpo na koyeba pete oyo basaleli ya suka bakoki kokende mpe kosalela bisaleli yango.

Ntango ozali kokokanisa Microsoft Translator vs Google Translate, etali oyo ozali koluka na interface ya mosaleli mpe mayele.

Soki ozali koluka interface ya mosaleli ya semba mpe ya pete, Google Translate ekozala option na yo ya malamu koleka.

Makambo na yango ya minene – bokotisi makomi, kopona nkota, mpe bobongoli – elakisami polele, kokitisa courbe ya boyekoli mpo na basaleli ya sika.

Kasi soki ozali koluka interface ya peto mpe ya mosala oyo ebongisami na bamposa ya kompanyi na yo na nsima Microsoft Translator ekozala plateforme oyo ebongi mingi mpo na kopona.

6. Ezali na ntina te. Bosali na kati ya ba Industries ndenge na ndenge

Bokasi mpe bolongobani ya bisaleli ya bobongoli lokola Google Translate mpe Microsoft Translator ekoki kokesana mingi na ba industries ndenge na ndenge, moko na moko ezali na bamposa mpe bilikya ekeseni na ba technologies wana.

Libongoli ya Google

Mibembo mpe Boyambi bapaya: Google Translate ezali préféré na secteur oyo mpo na couverture na yango ya langue ya large mpe facilité ya usage. Esaleli yango esalisaka bato oyo basalaka mibembo mpe bato oyo basalaka mosala ya koyamba bapaya bálonga mikakatano ya minɔkɔ na masolo ya mokolo na mokolo mpe na mabongoli ya pɛtɛɛ, oyo esalemaka mingi na mosala yango.

Mateya: Mingimingi na kelasi ya ebandeli mpe ya ntei, Google Translate ezali esaleli ya maboko mpo na banakelasi mpe bateyi. Bopete na yango mpe bozwi na yango esalisaka koyekola minoko ya sika mpe kobongola biloko ya mateya noki.

Ba Communications ya mombongo ya mobulu: Mpo na ba entreprises oyo esengaka traduction ya base mpo na ba emails to mikanda ya pete, mingi mingi na ba contextes internationales, Google Translate epesi solution moko ya malamu mpe ya talo moke.

Ba Médias sociaux na Marketing: Na domaine ya marketing numérique mpe ba médias sociaux, esika contenus ezali plus colloquial, makoki ya Google Translate ya ko gérer ba expressions idiomatiques mpe langue informelle ekomisaka yango esaleli ya motuya mpo na ba traductions ya mbangu ya ba matériaux ya marketing to ba posts ya ba médias sociaux.

Mobongoli ya Microsoft

Industrie ya mibeko: Bosikisiki ezali na ntina mingi na mabongoli ya mibeko. Microsoft Translator’s focus na bosikisiki ya monoko ya mibeko ekomisaka yango malamu mingi mpo na kobongola mikanda ya mibeko, ba contrats, mpe procédure esika liloba nyonso esengeli kozala ya sikisiki.

Monganga mpe bobateli bokolongono: Na mosala ya monganga, bosikisiki ya maloba ya tekiniki mpe sensibilisation ya ba informations ya maladi ezali na ntina mingi. Mayele ya Microsoft Translator na kosimba monoko ya mibeko mpe ya tekiniki esalaka ete ezala malamu mpo na kobongola mikanda ya monganga, mikanda ya monganga, mpe makambo ya mobeli.

Bitando ya Technique mpe ya Ingénierie : Mbala mingi, makambo yango esɛngaka kobongola mikanda ya mindɔndɔmindɔndɔ mpe ya tekiniki. Makambo ya sika ya Microsoft Translator mpe kopesa motuya mingi na maloba ya sikisiki esalaka ete ezala liponi oyo ebongi mingi mpo na mikanda ya tekiniki, makambo ya ingénierie, mpe mikanda ya siansi.

Boyekoli ya Likolo mpe Bolukiluki: Na kelasi ya minene, mingimingi na bolukiluki, mposa ya kobongola na bosikisiki maloba mpe makanisi ya tekiniki ezali na ntina mingi. Microsoft Translator ebongi malamu mpo na mikanda ya kelasi mpe masolo ya bato ya mayele epai wapi bosikisiki ya maloba ya sipesiale ekoki kozala na likama te.

Mombongo mpe mosolo ya bakompanyi: Mpo na bopanzi sango ya bakompanyi, balapolo ya mosolo, mpe mikanda mosusu ya mombongo epai wapi monoko ya momesano mpe terminologie ya industrie spécifique ezali na ntina, Microsoft Translator epesaka ba options ya précision mpe ya personnalisation oyo esengeli, kosala yango pona oyo elingi mingi na secteur ya entreprise mpe ya mosolo.

Bing Microsoft Mobongoli vs Google Mobongoli: Kokokanisa Mabongoli ya minɔkɔ oyo emonanaka mingi te

Ntango bazali kotalela bisaleli ya bobongoli lokola Bing Microsoft Translator vs Google Translate, likambo moko ya ntina mingi ezali ndenge oyo basalaka na kobongola minoko oyo ezali na makoki mingi te, lokola Bahasa Indonésien mpe Afrikaans. 

Atako minɔkɔ yango elobakamaka na bamilio ya bato, mbala mingi ezalaka na volime ya ba données ya Internet te ndenge moko na minɔkɔ oyo balobaka mingi. 

Na ngala na yango, ezali na bopusi likoló na lolenge mpe boyokani oyo esalemi na ba moteurs ya kobongola na masini, lokola Google Translate mpe Microsoft Translator. 

To mozindo na bokokanisi ya mozindo ya lolenge nini plateforme moko na moko esimbaka minoko wana ya sikisiki.

1. Ezali na ntina mingi. Performance na Bahasa Indonésie

Ntango bazali kosala bolukiluki na mosala ya Google Translate ntango bazali kobongola Bahasa Indonésie, likambo ya kokamwa basaleli mingi ya Reddit bakumisaki bosikisiki na yango.

Yango esengeli mingimingi kozala mpo na bosangisi ya ba données ya Google, kosala ete ezala mabongoli ya sikisiki mpe oyo ezali na boyokani na contexte.

Ezali kaka yango te kasi lokola plateforme ya kobongola na masini oyo eyebani mingi, ezwa ntango nyonso makanisi mpe kobongisama ya basaleli, oyo esalisaka mpo na kobongisa mabongoli yango na boumeli ya ntango.

Atako tokokaki te kozwa makanisi moko na internet na ntina ya mabongoli ya Bing to Microsoft Translator mpo na Bahasa Indonésie, na kotalela mayele na biso ya kosalela esaleli, esalelamaka libosoliboso mpo na ntina ya mosala mpe ya kelasi.

2. Ezali na ntina mingi. Kosimba Mabongoli ya Afrikaans

Afrikaans, na bokeseni na Bahasa Indonésien, ezali monoko ya Allemagne ya Wɛsti oyo ebandaki na Koloni ya Cap hollandais ya Afrika. Ezali dialecte te kasi ezali na motango moke ya balobi ya mboka soki tokokanisi yango na Bahasa Indonésie na pene na bobele 8 millions.

Likambo ya kokamwa, banda na 2012, monɔkɔ ya Afrikaans etyamaki lokola moko ya minɔkɔ 10 oyo ezali na mabongoli ya sikisiki koleka na Google Translate.

Na mbala oyo mpe, mosala monene ya Google mpo na kopesa mabongoli ya sikisiki ekoki kozala mpo na basaleli na yango mingi, mpe yango ekosala ete ezwa makanisi mingi soki tokokanisi yango na ba plateformes mosusu.

Bing Microsoft Translator ekoki kozala oyo esengami mingi mpo na bobongoli ya momesano mingi mpe makambo oyo ezali na maloba ya tekiniki. Na kotalela mayele na biso, ntango tozali kosimba minoko oyo ezali na makoki mingi te lokola Afrikaans, tosalelaka Google Translate na esika ya Microsoft Translator.

Maloba ya nsuka: Microsoft Bing Translator ezali na bosikisiki koleka Google?

Atako Google Translate ezali moko ya ba fournisseurs ya kala ya bobongoli na masini na industrie, esili ko slock te na continuellement innovation.

Na yango, ntango ozali kokokanisa Microsoft Translator vs Google Translate, bosikisiki na yango etali mingimingi contexte ya makambo oyo ezali na kati mpe bamposa ya client. 

Microsoft Bing Translator eleki na mabongoli ya mibeko mpe ya mosala, ezwi litomba na bosangisi na yango na misala ya Azure ya Microsoft mpe na botali na yango na minoko minene ya mokili. Ezali surtout adept na ba contextes techniques, juridiques, mpe ya commerce esika précision ezali fonction. 

Pendant ce temps, na lisungi na yango ya minoko mingi, Google Translate eleki na kobongola monoko ya mokolo na mokolo mpe ba expressions idiomatiques, grâce na ba données na yango ya minene mpe système ya traduction ya machine neuronale ya liboso. 

Mpo na monoko oyo ezali na makoki mingi te, Google Translate eleki Microsoft Bing Translator mpo na base de données na yango oyo ezali na ba informations mpe ba retours ya monene. Mingimingi ekiti na kopona ya mosaleli na kotalela masengami ya sikisiki ya libongoli.