I-Mistral AI vs ChatGPT vs MachineTranslation.com: Nguwuphi umguquleli we-AI ohambisa olona guqulelo luchanekileyo?

Ukuba ubuka izixhobo zokuguqulela zeAI ngo-2025, awuwedwa. Njengoko unxibelelwano lwehlabathi luba ngokukhawuleza kwaye lube neelwimi ezininzi, udinga izixhobo ezihambisa ngaphezulu nje kwentsingiselo yokoqobo. Ufuna i-nuance, ithoni, nokuchana.

Kule ndawo itshintshayo, amagama amathathu abalaseleyo: I-Mistral AI, i-ChatGPT, kunye ne-MachineTranslation.com. Ezimbini zokuqala ziinkokheli kwiimodeli ezinkulu zeelwimi (LLMs). Okwesithathu liqonga elitsha elidibanisa ezona zinto zombini zibalaseleyo lize lidlule. Eli nqaku lithelekisa ezi zinto zintathu ukuze zikuncede ukhethe umguquleli ongcono we-AI ka-2025.

Ushwankathelo lwewebhusayithi nganye

Yintoni iMistral AI?

I-Mistral AI yaziwa ngokuba ne-LLM enobunzima obuvulekileyo kunye nesantya esikhawulezayo. Njengesixhobo sokuguqulela i-mistral ai, senzelwe ababhekisi phambili abafuna ukulawulwa ngee-API kunye nokudityaniswa okubhetyebhetye. Ixhasa iilwimi ezininzi, nto leyo eyenza ibe luncedo kumaxwebhu obuchwephesha nakwindawo ekuyo i-software.

Yintoni i-ChatGPT?

I-ChatGPT iguqulela ngokukhawuleza. Chwetheza nje isicatshulwa sakho somthombo, kwaye i-AI iphendula ngolwimi ekujoliswe kulo. Ihambelana nesimo nesitayile ngokusekelwe kwingeniso yakho. Esi sixhobo sokuguqulela chatgpt silungele ukusetyenziswa kwemihla ngemihla, ukuthengiswa, kunye nemfundo, ngenxa yokwakheka kwayo kunye nokulungela wonke umntu.

Yintoni MachineTranslation.com?

Ngokungafaniyo nezixhobo ezizimeleyo, MachineTranslation.com isebenza njengomdibanisi wee-LLM eziphambili ezifana neChatGPT neMistral. Ifakwe izinto ezifana neAI Translation Agent, Key Term Translations, kunye ne-Segmented Bilingual View. Yakhelwe ukuguqulela ngokuchanileyo kwaye inika ulawulo olufunekayo kwiimeko zokuguqulela zengcali.

Ukuguqulela ngokuchanekileyo kunye nomxholo

wokusingatha Ukufumana uguqulelo akukhona nje ukuguqula amagama-kumalunga nokugcina ithoni, isakhiwo, kunye nenjongo. Kwiimeko zomthetho nezengcali, ukuchana kubaluleke ngakumbi kunangaphambili. Nantsi indlela isixhobo ngasinye esisebenza ngayo xa kufikwa ekuguquleleni ngokuchanileyo nasekugcineni ukuthembeka komxholo.

I-Mistral AI ivelisa idrafti yokuqala eqinileyo, kodwa ayicocekanga ngokwaneleyo kumaxwebhu asemthethweni. Ifumene i-92% ngokuchaneka kwesigama, ikakhulu ngenxa yokusetyenziswa kwayo kwe "Accord de Vente"-igama elisebenzayo, kodwa hayi umgangatho osemthethweni "Contrat de Vente." Amagama afanelekileyo afana ne "San Aurelia" ayeyindawo (ukuchaneka kwe-100%), kwaye igrama ibambelele ngokufanelekileyo kwi-94%, nangona ibinzana eliqinileyo elifana ne "s 'engage à vendre.

“

Nangona kunjalo, le nguqulelo yazisa ibinzanaelongezelelekileyo- “entré en vigueur” -iloo nto yayingekho kweyokuqala. Le nto yanciphisa ulungelelwaniso lwayo lomxholo lwaba yi-90%. Inqaku layo lokucokisa liyi-90%, kodwa kuba liyi-88% kuphela ngokusesikweni ngokusemthethweni, ayifanelekanga ukuba ikhontrakthi ibopheleleke ngaphandle kokuba ihlolwe yaza yalungiswa.

I-ChatGPT 7.8 iphatha ithoni kunye nokubeka ibinzana ngcono, inika inguqulelo evakalelwa ngakumbi yincoko. Ifumene i-95% ekuchanekeni kwesigama, kunye nesiliphu kuphela yi-typo- "Contrait" endaweni ye- "Contrat." Igrama yayinamandla kwi-96%, ibe amagama aye aphathwa kakuhle (i-100% ichanile).

Ibinzana elithi "accepte de vendre" libe negalelo kumanqaku angama-95%, kodwa uguqulelo lwalungaguquguquki kancinci ngokubanzi (93%). Okubalulekileyo, liphose igama elithi "signé," elibalulekileyo kwibinzana lokuqala lesiNgesi "lenziwe kwaye langena." Le nto yenze ukuba imeko yayo ilungelelaniswe ne-95%, ibe ukulungiselelwa kwayo ngokusemthethweni kwafika kwi-94%. Ngumgqatswa onamandla kwidrafti kodwa usadinga ukufundwa kobungqina ngaphambi kokusetyenziswa ngokusemthethweni.

MachineTranslation.com ikhokela kuyo yonke indawo, ihambisa uguqulelo oluchanileyo nolufanelekileyo ngokomthetho. Ifumene i-98% echanileyo kwisigama, isebenzisa ngokuchanekileyo "Contrat de Vente" kwaye ihlala isebenzisa ulwimi olusemthethweni oluchanekileyo.

Igrama yafika kwi-99%, ngelixa amagama kunye nesigama zifezekise ukungqinelana kwe-100%. Yayifana nesiNgesi santlandlolo ngokugqibeleleyo, ifumana ulungelelwaniso oluyimeko eyi-100%. Ithoni yayo ifaka umlinganiselo ofanelekileyo we-100% ngokusemthethweni kunye ne-98% ngokutyibilikayo, iqinisekisa ukuba ifunda ngokwemvelo ngaphandle kokuncama ukuchaneka. Ngokuphawulekayo, iguqulelwe ngokuthi "yenziwe kwaye yangena" njenge "conclu et signé," ebonisa ukuqonda kwinqanaba leengcali lokuvakalisa ngokusemthethweni.

Ngomlinganiselo wempazamo ongaphantsi kwe-2%, le webhusayithi inikezela ngohlobo lokuguqulelwa kweengcali onokuluthemba kumaxwebhu anyanzeliswayo. Nokuba ujongene nezivumelwano ezisemthethweni okanye izivumelwano ezisesikweni, i-MachineTranslation.com igqwesa ngokucacileyo ezinye kuzo zonke iimetrikhi eziphambili.

Ukuba uyazibuza ukuba yeyiphi eyona nto ichanileyo yokuguqulela iAI, le ndlela iqulethe izimvo ezininzi inika uMachineTranslation.com umdla.

Izinto ezilungiselelwe

wena eziphucula inguqulelo echanileyo

Xa kuziwa ekuguquleleni, ubukhulu obunye ngokuqinisekileyo abufanelanga bonke. Enoba wenza izivumelwano zomthetho, utshintsha iincwadi zobugcisa, okanye uguqulela iziqubulo zokuthengisa, kufuneka ube nesixhobo esinokuziqhelanisa neemfuno zakho. Ukuba bhetyebhetye yiyo eyenza iiwebhusayithi zokuguqulela zeAI eziluncedo ngokwenene zahluke kwizisombululo eziqhelekileyo.

I-Mistral AI yenziwe kucingwa ngabaphuhlisi. Iimpawu zayo zisekelwe kwiisetingi ezisekelwe kwi-API, ezinika isantya nolawulo kwabo banokwenza umsebenzi oqhelekileyo. Nangona kunjalo, kubasebenzisi abangengobuchwephesha, ijika lokufunda linokunciphisa ukusebenziseka kwayo yonke imihla.

Ngokwahlukileyo koko, i-ChatGPT inendlela yokujongana ekuvumela ukuba ukhokele ithoni nesitayile ngeengcebiso. Unokwenza ukuguqulela kube lula okanye kube semthethweni, kuxhomekeke kubaphulaphuli bakho. Ilungele ukuthengisa okanye ukwenza izinto, kodwa ayinakuqikelelwa xa kufuneka amaxwebhu amakhulu angatshintshiyo.

Kulapho i-MachineTranslation.com inika isisombululo esilinganayo. Ihambisa iinguqulelo ezilungiselelwe wena ngenkqubo& ye-Q A ehambelana nenjongo yombhalo wakho kunye nabaphulaphuli. Ngezixhobo ezakhelwe-ngaphakathi ezifana nokuthelekiswa kweinjini yokuguqulela kunye nokuguqulelwa kwamagama angundoqo, unokuyilungisa ngokulula imveliso-akukho mfuneko yokufaka ikhowudi.

Isantya nokunyuka

kwesantya

kudlala indima ebalulekileyo xa usebenza nomthamo omkhulu wesicatshulwa okanye usebenzisa izinto ezijongene nexesha. 

Nokuba uqalisa iphulo lomhlaba wonke okanye uqhuba amatikiti okuxhasa iilwimi ezininzi, ukuguqulelwa kancinci kunokuyithintela indlela osebenza ngayo. Yiloo nto ukukhetha umguquleli okhawulezayo, onokuthenjwa we-AI kungaphezulu nje kokukhetha ubugcisa-kubalulekile kwimveliso.

I-Mistral AI ibalasele ngobume bayo obuphantsi obuqhutywa yi-API, nto leyo eyenza ibe lukhetho olukhulu kubabhekisi phambili nakumashishini ekudibaniseni ukuguqulelwa kwimibhobho ekhawulezayo.

Okwangoku, iChatGPT inesantya esomeleleyo kwiimeko ezininzi, kodwa ukusebenza kunokutshintsha kuxhomekeke kwisicwangciso sokubhalisa okanye kwiseva. Nangona zombini ezi zixhobo zinokuhambelana nokusetyenziswa okulinganiselweyo, isantya sazo sinokwahluka xa zijongana nemithwalo emikhulu yomsebenzi.

Kulapho i-MachineTranslation.com ikhanya ngokwenene. Isebenzisa iinjini ezininzi ukuze ikhethe ezona LLM zikhawulezayo nezichanileyo kumsebenzi ngamnye wokuguqulela. Ngokudibanisa isantya nokuthembeka, ihlala inika iziphumo ezikhawulezayo-ngakumbi kwisikali-ukuyenza ibe lukhetho oluphambili kwiinguqulelo ezininzi kunye nokuhamba komsebenzi kwinqanaba loshishino.

Ukukhuselwa

kolwimi Ukukhuselwa kolwimi yeyona nto ibalulekileyo xa ukhetha iwebhusayithi yokuguqulela, ingakumbi ukuba ujongene neelwimi ezinqabileyo okanye zengingqi ethile. Asikokukunika nje uludwe olude lwezinto onokukhetha kuzo-kukukukunika umgangatho kuzo zonke. Ukuba ishishini lakho lisebenza ehlabathini lonke okanye linceda abantu abaneelwimi ezininzi, ukuncedwa kweelwimi okulinganiselweyo kunokuba ngumqobo omkhulu.

I-Mistral AI okwangoku ixhasa iilwimi eziliqela ezisetyenziswa ngokubanzi, nto leyo eyenza ilungele imisebenzi yokuguqulela ngokubanzi. Nangona kunjalo, ukukhuselwa kweelwimi kuyancipha xa kuthelekiswa nezinye izixhobo, nto leyo enokuba ngumda kubasebenzisi abasebenza ngeelwimi ezingaxhaphakanga kangako. Oku kuyenza ifaneleke ngakumbi kwiiprojekthi apho ukungafani kweelwimi kungeyona nto iphambili.

I-ChatGPT yenza ngcono kule ndawo, inikezela ngeelwimi ezininzi kumandla ayo okuguqulela. Oko kwathiwa, ukuchaneka kwayo kwiilwimi ezisezantsi ngamanye amaxesha kunokubandezeleka ngenxa yedatha yoqeqesho olulinganiselweyo okanye ukungabikho komxholo. 

Ngokwahlukileyo koko, i-MachineTranslation.com ixhasa iilwimi ezingaphezu kwe-270, kuquka iilwimi ezininzi zengingqi neze-niche. Ngezixhobo zokufumanisa ulwimi oluzenzekelayo nezixhobo ze-AI zeelwimi ezininzi, yenza kube lula ukuguqulela ibe iqinisekisa ukufikeleleka ngokubanzi. 

Ukuba ubuza ukuba iMistral AI neChatGPT ziyazixhasa na iilwimi ezifanayo, impendulo icacile: MachineTranslation.com inikezela ngolona lwimi lupheleleyo kwintengiso.

Amaxabiso nezinto ezinceda ilungele

wonke umntu kunye nezinto ezinceda ilungele wonke umntu kunokwenza okanye kuphule indlela okhetha ngayo isixhobo sokuguqulela-ngakumbi xa ulawula amaxabiso aphezulu okanye usebenza phantsi kohlahlo-lwabiwo mali oluncinci. 

Nokuba ungumntu osebenza yedwa, oqalayo okanye oshishino, kubalulekile ukuba ufumane umlinganiselo ofanelekileyo phakathi kweendleko nendlela osebenza ngayo. Yiloo nto kubalulekile ukujonga ngaphaya kwamaxabiso osuku uze ucinge ngezinto ozifumanayo ngemali yakho.

I-Mistral AI ilandela imodeli yamaxabiso esekelwe ekusebenziseni, ibe iindleko zixhomekeke ekusetyenzisweni kwe-API nendlela obuka ngayo iindwendwe kwimodeli. Le setingi inika abaphuhlisi ubhetyebhetye nokunyuka kodwa isenokungahambelani nabantu abayisebenzisayo okanye amaqela angengobuchwephesha. Isebenza kakuhle ekudityanisweni okukhethekileyo, kodwa iindleko ezifihlakeleyo zokubuka iindwendwe nokulinganisa zinokunyuka ngokukhawuleza.

Okwangoku, i-ChatGPT inesakhiwo samaxabiso esilungele ngakumbi abantu. Kukho ukufikelela simahla kwimodeli esisiseko, kwaye ukubhalisa kuvula ukusebenza okungcono, isantya esikhawulezayo, kunye nokufikeleleka okuza kuqala ngexesha elixakekileyo. Kulabo abaguqulela ngamanye amaxesha okanye abadinga ukutshintshwa kwencoko, le modeli iyafikeleleka ibe iyasebenza.

I-MachineTranslation.com ikwenza ufikeleleke kwelinye inqanaba ngokunikezela ngamagama asimahla ayi-100 000 ngaphandle kokuvula iakhawunti. Le nto iyenza ibe lelinye lawona mawebhusayithi anesisa kubantu nakumashishini afuna inguqulelo yobungcali kuhlahlo-lwabiwo mali. 

Ukuba uthelekisa i-Mistral AI kunye nexabiso le-ChatGPT, i-MachineTranslation.com icacile ukuba inexabiso elifanelekileyo-ingakumbi kwiiprojekthi ezinkulu okanye ukusetyenziswa rhoqo.

Kutheni i-MachineTranslation.com yeyona nto ichanekileyo yokuguqulela ii-AI kwiingcali

Ukuba umsebenzi wakho ufuna ukuchaneka okuphezulu-nokuba zizivumelwano zomthetho, amaxwebhu ezonyango, okanye ukuthobela-umxholo onzima-MachineTranslation.com yenzelwe ukufikelela kuloo mgangatho. Ngokungafaniyo nezixhobo ezininzi zeAI ezithembele kwi-injini enye, le webhusayithi idibanisa izinto ezininzi zokuguqulela zeAI ize ihlaziye izinto ezikrelekrele eziphuculiweyo ngaphezulu. Oko kuthetha ukuba awufumani nje uguqulelo olukhawulezayo; ufumana olona hlobo lucocekileyo noluthembekileyo.

Enye yezinto zayo ezibalaseleyo yiAI Translation Quality Score, enika umlinganiselo wokuguqulelwa ngakunye kwisikali ukusuka ku-0 ukuya ku-10. Oku kukunika ingqiqo ekhawulezileyo, enokulinganiswa yendlela imveliso ethembeke ngayo ekugcina uqikelelo. Ngaphezu koko, i-AI Translation Agent isebenza njengomhleli okrelekrele, ikuvumela ukuba ulungelelanise kakuhle, ubume, kunye nesigama ngaphambi kokugqiba isicatshulwa sakho.

Kwiingcali ezisebenza ngezinto ezikhethekileyo, i-Key Term Translations iyatshintsha umdlalo. Esi sixhobo sichaza imimiselo ethile yoshishino ibe sinezinto ezininzi onokukhetha kuzo kwiinjini eziphambili, ezikuvumela ukuba ukhethe eyona ilungele umxholo wakho.

Hlanganisa loo nto kunye ne-Segmented Bilingual View, ebonisa imvelaphi kunye neetekisi ekujoliswe kuzo ecaleni kwee-chunks ezinokutshintshwa, kwaye unendlela yokujongana eyenzelwe ukuchana, ukucaca nokulawula. Ukuba ufuna indlela yokuguqulela echanileyo engaphazamisi isantya okanye ukusebenziseka kwayo, i-MachineTranslation.com ihambisa iipesenti eziyi-85 nangaphezulu zokuchana kwezinga lobungcali ngqo kwiAI.

Ufuna ukuqiniseka ngakumbi? Sebenzisa isiQinisekiso Somntu ukuze ufikelele ekuchanekeni kwe-100% xa imilinganiselo esemthethweni, yemithetho, okanye ejongene noluntu isetyenziswa. Enoba ufaka ikhathalogu yemveliso, ufaka inkcazelo yolingo lwezonyango, okanye ulungiselela izinto zokuthengisa ngeelwimi ezininzi, le webhusayithi sisixhobo sokuguqulela esihambelana neemfuno zakho nezilinganisi zomsebenzi wakho.

Iingcinga

zokugqibela

Ukukhetha phakathi kwe-Mistral AI ne-ChatGPT kunokuba nzima. Ngamnye unezinto onokuzenza. Kodwa ukuba ujonge isantya, umlinganiselo nokuchana-ngaphandle komzamo omncinci-MachineTranslation.com.

Qalisa nge-MachineTranslation.com namhlanje uze uvule inguqulelo echanileyo neyingcali exhaswa ziinjini eziphambili ze-AI. Bhalisa simahla uze ufumane amagama ayi-100 000 aguqulelwe ngomgangatho ophezulu-akukho mfuneko yekhadi lebhanki okanye yokubhalisa. Nokuba uguqulela izinto ezisemthethweni, ezonyango, okanye ezoshishino, uza kufumana isantya, ukuchana nokulawula kwiprojekthi yakho yokuqala.