Termes i condicions de MachineTranslation.com
Dia efectiu: 25 de gener de 2024
Darrera actualització: 30 d'abril de 2026
1. Introducció
Benvingut a MachineTranslation.com. En accedir al nostre lloc web i utilitzar els nostres serveis de traducció, accepteu estar subjecte a aquests Termes i Condicions. Si no esteu d'acord amb alguna part d'aquests termes, si us plau, no utilitzeu els nostres serveis.
2. Ús del Servei
2.1
Els serveis proporcionats per MachineTranslation.com són per a ús personal i comercial, subjectes a aquests Termes i Condicions.
2.2
Els usuaris no han d'utilitzar el servei per a finalitats il·legals o no autoritzades, incloent-hi, entre d'altres, les activitats enumerades a la secció 2.3.
2.3Usos prohibits
MachineTranslation.com es compromet a un ús segur i responsable de la traducció per IA. No podeu utilitzar els serveis de MachineTranslation.com per a:
Danyar o amenaçar persones: Tradueix, genera o distribueix contingut destinat a amenaçar, intimidar, assetjar o difamar qualsevol individu o grup.
Facilitar la violència o l'odi: Produir o difondre contingut que promogui el terrorisme, la violència basada en l'odi o la discriminació per raça, ètnia, religió, gènere, orientació sexual, discapacitat o origen nacional.
Permetre l'autolesió: Tradueix o distribueix contingut que promou, facilita o glorifica el suïcidi, l'autolesió o els trastorns alimentaris.
Generar o distribuir contingut il·legal: Utilitza el servei per traduir o produir contingut que impliqui violència sexual, material íntim no consentit o l'explotació de menors de cap forma.
Desenvolupament d'armes de suport: Tradueix documentació tècnica, instruccions o comunicacions relacionades amb el desenvolupament, l'adquisició o l'ús d'armes, incloent-hi armes convencionals, materials biològics, químics, radiològics o nuclears (CBRN).
Realitzar activitats il·lícites: Utilitzar el servei per facilitar el comerç il·legal, béns o serveis il·lícits, frau, blanqueig de capitals o qualsevol activitat prohibida per la llei aplicable.
Sistemes compromesos o propietat intel·lectual: Utilitzeu el servei per traduir contingut destinat a violar, comprometre o danyar els sistemes, les dades o la propietat d'una altra part, incloent-hi codi maliciós, contingut de phishing o material que infringeixi els drets de propietat intel·lectual.
Evadir les mesures de seguretat de la plataforma: Intenteu evitar, desactivar o interferir amb qualsevol mecanisme de seguretat, control d'accés o monitoratge d'ús de MachineTranslation.com.
Proporcionar assessorament professional sense llicència: Utilitzeu les traduccions produïdes pel servei com a substitut d'assessorament legal, mèdic, financer o regulador amb llicència sense la participació adequada d'un professional qualificat.
Donar suport a les amenaces a la seguretat nacional: Utilitzeu el servei per a la recopilació d'informació, la vigilància o finalitats de seguretat nacional sense l'autorització prèvia per escrit de MachineTranslation.com.
2.4
MachineTranslation.com es reserva el dret de suspendre o rescindir l'accés a qualsevol usuari que es trobi en violació d'aquests usos prohibits, sense avís previ.
2.5
La precisió dels serveis de traducció pot variar i no es garanteix que estigui lliure d'errors. Els usuaris són responsables de verificar les traduccions abans d'utilitzar-les en qualsevol context professional, legal, mèdic o oficial.
3.
Ús de motors integrats de traducció automàtica
3.1
Mostra de traducció
3.1.1
MachineTranslation.com mostra traduccions completes procedents de diversos motors integrats de traducció automàtica (MT) com a part fonamental de la nostra oferta de serveis.
3.1.2
Aquestes traduccions es mostren amb finalitats de comparació i anàlisi dins de la nostra eina d'agregació.
3.2
Compliment de les condicions del motor MT
3.2.1
Cada model d'IA integrat al nostre servei (actualment n'hi ha 22 en total, incloent-hi, entre d'altres, ChatGPT, Claude, Gemini, DeepL, Google, Microsoft, Llama de Meta, Amazon Nova, Jamba d'AI21, Kimi de Moonshot i GLM de Z.ai) té el seu propi conjunt de termes i condicions.
3.2.2
Els usuaris de MachineTranslation.com només tenen drets limitats per utilitzar aquests motors MT dins del nostre servei d'agregació i no se'ls concedeix cap dret o llicència addicional.
3.2.3
Qualsevol utilització de traduccions derivades d'aquests motors MT fora del context dels serveis de MachineTranslation.com està estrictament prohibida.
3.3
Usos prohibits
3.3.1
Es prohibeix expressament als usuaris empaquetar, revendre, subllicenciar, redistribuir o utilitzar d'una altra manera els serveis, les traduccions o l'accés als motors de MT proporcionats a través de MachineTranslation.com amb finalitats comercials o no comercials no autoritzades.
3.3.2
Aquesta clàusula prohibeix explícitament qualsevol ús directe o indirecte del servei que no estigui expressament permès en virtut d'aquest acord.
3.4
Els drets de propietat intel·lectual
3.4.1
Tots els drets de propietat intel·lectual dels motors MT i les traduccions resultants són propietat dels seus respectius propietaris.
3.4.2
MachineTranslation.com s'adhereix a aquests drets de propietat intel·lectual i obliga als usuaris a fer el mateix, respectant la propietat legal i els drets dels proveïdors de motors MT.
3.5
Reconeixement de limitacions
3.5.1
Els usuaris reconeixen i entenen que MachineTranslation.com és una eina de traducció d'IA que processa el contingut enviat a través de múltiples models d'IA i ofereix un únic resultat de traducció verificat per IA seleccionat per consens.
3.5.2
L'accés als models d'IA subjacents està limitat a la funcionalitat de traducció específica que s'ofereix a través de la nostra plataforma. Els usuaris no tenen accés directe o independent a cap model d'IA integrat.
4.
Propietat intel·lectual
4.1
El contingut de MachineTranslation.com, inclosos el text, els gràfics, els logotips i el programari, és propietat de MachineTranslation.com i està protegit per les lleis de propietat intel·lectual i de drets d'autor.
4.2
Els usuaris no poden reproduir, duplicar, copiar, vendre, revendre o explotar cap part del servei sense permís exprés per escrit.
5.
Comptes d'usuari
5.1
Es pot demanar als usuaris que es registrin i creïn un compte per accedir a determinades funcions.
5.2
Els usuaris són responsables de mantenir la confidencialitat de la informació del seu compte i són responsables de totes les activitats del seu compte.
6.
Política de pagament i devolució
6.1
Els serveis es cobren en funció del model de preus proporcionat al lloc web.
6.2
Els reemborsaments es regeixen per la nostra Política de devolució, que s'incorpora a aquestes Condicions per referència.
7.
Limitació de responsabilitat
MachineTranslation.com no es fa responsable dels danys directes, indirectes, incidentals, especials o conseqüents derivats de l'ús o la impossibilitat d'utilitzar el servei.
8.
Modificacions de Servei i Preus
8.1
MachineTranslation.com es reserva el dret de modificar o interrompre el servei (o qualsevol part del mateix) sense previ avís en qualsevol moment.
8.2
Els preus dels nostres serveis estan subjectes a canvis sense previ avís.
9.
Privadesa
Les dades i la informació dels usuaris estan protegides i regides per la nostra Política de privacitat .
10.
Llei que regeix
Aquestes Condicions es regiran i interpretaran d'acord amb les lleis de la jurisdicció en la qual opera MachineTranslation.com, sense tenir en compte les seves disposicions sobre conflictes de lleis.
11.
Canvis als Termes i Condicions
MachineTranslation.com es reserva el dret d'actualitzar o canviar aquestes Condicions en qualsevol moment, i el vostre ús continuat del servei després d'aquests canvis constituirà la vostra acceptació de les noves Condicions.
12.
Informació de contacte
Per a qualsevol pregunta sobre aquestes Condicions, poseu-vos en contacte amb nosaltres a contact@machinetranslation.com.
13.
Límits d'ús legítim i processament de documents
El processament de documents està subjecte a límits d'ús legítim per garantir un rendiment i una fiabilitat consistents per a tots els usuaris. MachineTranslation.com admet fitxers de fins a 30 MB per càrrega. Els usuaris el volum de processament de documents dels quals superi significativament els patrons d'ús normals poden veure ajustat el seu accés o el nostre equip es pot posar en contacte amb ells. Per a necessitats de documents d'alt volum o empresarials, poseu-vos en contacte amb nosaltres a contacte@machinetranslation.com.
Dia efectiu: 25 de gener de 2024