Vilkår og betingelser for MachineTranslation.com
Ikrafttredelsesdato: 25. januar 2024
Siste oppdatering: 30. april 2026
1. Innledning
Velkommen til MachineTranslation.com. Ved å gå inn på nettstedet vårt og bruke oversettelsestjenestene våre, godtar du å være bundet av disse vilkårene. Hvis du ikke er enig i noen del av disse vilkårene, ber vi deg om ikke å bruke tjenestene våre.
2. Bruk av tjenesten
2.1
Tjenestene som leveres av MachineTranslation.com er for personlig og kommersiell bruk, underlagt disse vilkårene.
2.2
Brukere må ikke bruke tjenesten til ulovlige eller uautoriserte formål, inkludert, men ikke begrenset til, aktivitetene som er oppført i seksjon 2.3.
2.3Forbudte bruksområder
MachineTranslation.com er forpliktet til sikker og ansvarlig bruk av AI-oversettelse. Du kan ikke bruke MachineTranslation.coms tjenester til:
Skade eller true folk: Oversett, generer eller distribuer innhold som er ment å true, skremme, trakassere eller ærekrenke enkeltpersoner eller grupper.
Tilrettelegge for vold eller hat: Produsere eller spre innhold som fremmer terrorisme, hatbasert vold eller diskriminering basert på rase, etnisitet, religion, kjønn, seksuell orientering, funksjonshemning eller nasjonal opprinnelse.
Tillat selvskading: Oversett eller distribuer innhold som fremmer, tilrettelegger for eller forherliger selvmord, selvskading eller spiseforstyrrelser.
Generere eller distribuere ulovlig innhold: Bruk tjenesten til å oversette eller produsere innhold som involverer seksuell vold, ikke-samtykkende intimt materiale eller utnyttelse av mindreårige i noen form.
Støtte utvikling av våpen: Oversett teknisk dokumentasjon, instruksjoner eller kommunikasjon relatert til utvikling, anskaffelse eller bruk av våpen – inkludert konvensjonelle våpen, biologiske, kjemiske, radiologiske eller nukleære materialer (CBRNE).
Bedrive ulovlig virksomhet: Bruk tjenesten til å legge til rette for ulovlig handel, ulovlige varer eller tjenester, svindel, hvitvasking av penger eller annen aktivitet som er forbudt i henhold til gjeldende lov.
Kompromisssystemer eller immateriell eiendom: Bruk tjenesten til å oversette innhold som er ment å bryte, kompromittere eller skade en annen parts systemer, data eller eiendom – inkludert ondsinnet kode, phishing-innhold eller materiale som krenker immaterielle rettigheter.
Omgå plattformens sikkerhetstiltak: Forsøk å omgå, deaktivere eller forstyrre sikkerhetsmekanismer, adgangskontroll eller bruksmonitorering av MachineTranslation.com.
Gi uautorisert profesjonell rådgivning: Bruk oversettelser produsert av tjenesten som en erstatning for lisensiert juridisk, medisinsk, økonomisk eller regulatorisk rådgivning uten passende involvering av en kvalifisert fagperson.
Støtte trusler mot nasjonal sikkerhet: Bruk tjenesten til etterretningsinnhenting, overvåking eller nasjonal sikkerhet uten skriftlig forhåndstillatelse fra MachineTranslation.com.
2.4
MachineTranslation.com forbeholder seg retten til å suspendere eller avslutte tilgangen for enhver bruker som det er funnet at bryter disse forbudte bruksområdene, uten forvarsel.
2.5
Nøyaktigheten av oversettelsestjenester kan variere og er ikke garantert å være feilfri. Brukere er ansvarlige for å bekrefte oversettelser før bruk i enhver profesjonell, juridisk, medisinsk eller offisiell sammenheng.
3.
Bruk av integrerte maskinoversettelsesmotorer
3.1
Visning av oversettelser
3.1.1
MachineTranslation.com presenterer komplette oversettelser fra ulike integrerte maskinoversettelsesmotorer (MT) som en grunnleggende del av vårt tjenestetilbud.
3.1.2
Disse oversettelsene vises for sammenlignings- og analyseformål i aggregatorverktøyet vårt.
3.2
Overholdelse av MTs motorvilkår
3.2.1
Hver AI-modell som er integrert i tjenesten vår (for tiden 22 totalt, inkludert, men ikke begrenset til, ChatGPT, Claude, Gemini, DeepL, Google, Microsoft, Metas Llama, Amazon Nova, AI21s Jamba, Moonshots Kimi og Z.ais GLM) har sine egne vilkår og betingelser.
3.2.2
Brukere av MachineTranslation.com får kun begrensede rettigheter til å bruke disse MT-motorene i vår aggregatortjeneste og får ikke ytterligere rettigheter eller lisenser.
3.2.3
All bruk av oversettelser fra disse MT-motorene utenfor rammen av MachineTranslation.coms tjenester er strengt forbudt.
3.3
Forbudt bruk
3.3.1
Brukere forbys uttrykkelig å ompakke, videreselge, underlisensiere, videredistribuere eller på annen måte bruke tjenestene, oversettelsene eller tilgangen til MT-motorene som tilbys gjennom MachineTranslation.com til uautoriserte kommersielle eller ikke-kommersielle formål.
3.3.2
Denne klausulen forbyr uttrykkelig enhver direkte eller indirekte bruk av tjenesten som ikke er uttrykkelig tillatt i henhold til denne avtalen.
3.4
Immaterielle rettigheter
3.4.1
Alle immaterielle rettigheter til MT-motorene og de resulterende oversettelsene tilhører de respektive eierne.
3.4.2
MachineTranslation.com overholder disse immaterielle rettighetene og krever at brukerne gjør det samme, med respekt for MT-motorleverandørenes juridiske eierskap og rettigheter.
3.5
Erkjennelse av begrensninger
3.5.1
Brukere erkjenner og forstår at MachineTranslation.com er et AI-oversettelsesverktøy som behandler innsendt innhold gjennom flere AI-modeller og leverer én enkelt, AI-verifisert oversettelse valgt ut ved konsensus.
3.5.2
Tilgang til de underliggende AI-modellene er begrenset til den spesifikke oversettelsesfunksjonaliteten som tilbys gjennom plattformen vår. Brukere får ikke direkte eller uavhengig tilgang til noen integrert AI-modell.
4.
Intellektuell eiendom
4.1
Innholdet på MachineTranslation.com, inkludert tekst, grafikk, logoer og programvare, tilhører MachineTranslation.com og er beskyttet av lover om opphavsrett og immaterielle rettigheter.
4.2
Brukere kan ikke reprodusere, duplisere, kopiere, selge, videreselge eller utnytte noen del av tjenesten uten uttrykkelig skriftlig tillatelse.
5.
Brukerkontoer
5.1
Brukere kan bli bedt om å registrere seg og opprette en konto for å få tilgang til visse funksjoner.
5.2
Brukerne er ansvarlige for å holde kontoinformasjonen sin konfidensiell og er ansvarlige for alle aktiviteter på kontoen sin.
6.
Retningslinjer for betaling og refusjon
6.1
Tjenestene faktureres i henhold til prismodellen på nettstedet.
6.2
Refusjon reguleres av våre retningslinjer for refusjon, som er innlemmet i disse vilkårene ved henvisning.
7.
Ansvarsbegrensning
MachineTranslation.com er ikke ansvarlig for direkte, indirekte, tilfeldige, spesielle eller følgeskader som følge av bruk eller manglende evne til å bruke tjenesten.
8.
Endringer i tjenester og priser
8.1
MachineTranslation.com forbeholder seg retten til når som helst å endre eller avslutte tjenesten (eller deler av den) uten varsel.
8.2
Prisene på våre tjenester kan endres uten varsel.
9.
Personvern
Brukerdata og -informasjon beskyttes og reguleres av vår personvernerklæring .
10.
Gjeldende rett
Disse vilkårene skal reguleres av og tolkes i samsvar med lovene i jurisdiksjonen der MachineTranslation.com opererer, uten hensyn til lovvalgsregler.
11.
Endringer i vilkår og betingelser
MachineTranslation.com forbeholder seg retten til å oppdatere eller endre disse vilkårene når som helst, og din fortsatte bruk av tjenesten etter slike endringer vil utgjøre din aksept av de nye vilkårene.
12.
Kontaktinformasjon
Hvis du har spørsmål om disse vilkårene, kan du kontakte oss på contact@machinetranslation.com.
13.
Rettferdig bruk og begrensninger for dokumentbehandling
Dokumentbehandling er underlagt grenser for rimelig bruk for å sikre konsistent ytelse og pålitelighet for alle brukere. MachineTranslation.com støtter filer på opptil 30 MB per opplasting. Brukere med dokumentbehandlingsvolum som overstiger normale bruksmønstre betydelig, kan få tilgangen sin justert eller bli kontaktet av teamet vårt. For dokumentbehov for store mengder eller bedriftsdokumenter, vennligst kontakt oss på kontakt@maskinoversettelse.com.
Ikrafttredelsesdato: 25. januar 2024