Vilkår og betingelser for MachineTranslation.com

Ikrafttredelsesdato: 25. januar 2024
Siste oppdatering: 25. januar 2024

1. Innledning

Velkommen til MachineTranslation.com. Ved å gå inn på nettstedet vårt og bruke oversettelsestjenestene våre, godtar du å være bundet av disse vilkårene. Hvis du ikke er enig i noen del av disse vilkårene, ber vi deg om ikke å bruke tjenestene våre.

2. Bruk av tjenesten

2.1

Tjenestene som tilbys av MachineTranslation.com er for personlig og kommersiell bruk.

2.2

Brukerne må ikke bruke tjenesten til ulovlige eller uautoriserte formål.

2.3

Nøyaktigheten i oversettelsestjenestene kan variere og er ikke garantert feilfri.

3.

Bruk av integrerte maskinoversettelsesmotorer

3.1

Visning av oversettelser

3.1.1

MachineTranslation.com presenterer komplette oversettelser fra ulike integrerte maskinoversettelsesmotorer (MT) som en grunnleggende del av vårt tjenestetilbud.

3.1.2

Disse oversettelsene vises for sammenlignings- og analyseformål i aggregatorverktøyet vårt.

3.2

Overholdelse av MTs motorvilkår

3.2.1

Hver MT-motor som er integrert i tjenesten vår, inkludert, men ikke begrenset til DeepL, Google, Microsoft og ModernMT, har sine egne vilkår og betingelser.

3.2.2

Brukere av MachineTranslation.com får kun begrensede rettigheter til å bruke disse MT-motorene i vår aggregatortjeneste og får ikke ytterligere rettigheter eller lisenser.

3.2.3

All bruk av oversettelser fra disse MT-motorene utenfor rammen av MachineTranslation.coms tjenester er strengt forbudt.

3.3

Forbudt bruk

3.3.1

Brukere forbys uttrykkelig å ompakke, videreselge, underlisensiere, videredistribuere eller på annen måte bruke tjenestene, oversettelsene eller tilgangen til MT-motorene som tilbys gjennom MachineTranslation.com til uautoriserte kommersielle eller ikke-kommersielle formål.

3.3.2

Denne klausulen forbyr uttrykkelig enhver direkte eller indirekte bruk av tjenesten som ikke er uttrykkelig tillatt i henhold til denne avtalen.

3.4

Immaterielle rettigheter

3.4.1

Alle immaterielle rettigheter til MT-motorene og de resulterende oversettelsene tilhører de respektive eierne.

3.4.2

MachineTranslation.com overholder disse immaterielle rettighetene og krever at brukerne gjør det samme, med respekt for MT-motorleverandørenes juridiske eierskap og rettigheter.

3.5

Erkjennelse av begrensninger

3.5.1

Brukerne erkjenner og forstår at MachineTranslation.coms tjeneste først og fremst er et aggregerings- og analyseverktøy.

3.5.2

Tjenesten vår gir ikke omfattende tilgang eller rettigheter til de underliggende MT-motorene utover de spesifikke funksjonene som tilbys gjennom plattformen vår.

4.

Intellektuell eiendom

4.1

Innholdet på MachineTranslation.com, inkludert tekst, grafikk, logoer og programvare, tilhører MachineTranslation.com og er beskyttet av lover om opphavsrett og immaterielle rettigheter.

4.2

Brukere kan ikke reprodusere, duplisere, kopiere, selge, videreselge eller utnytte noen del av tjenesten uten uttrykkelig skriftlig tillatelse.

5.

Brukerkontoer

5.1

Brukere kan bli bedt om å registrere seg og opprette en konto for å få tilgang til visse funksjoner.

5.2

Brukerne er ansvarlige for å holde kontoinformasjonen sin konfidensiell og er ansvarlige for alle aktiviteter på kontoen sin.

6.

Retningslinjer for betaling og refusjon

6.1

Tjenestene faktureres i henhold til prismodellen på nettstedet.

6.2

Refusjon reguleres av våre retningslinjer for refusjon, som er innlemmet i disse vilkårene ved henvisning.

7.

Ansvarsbegrensning

MachineTranslation.com er ikke ansvarlig for direkte, indirekte, tilfeldige, spesielle eller følgeskader som følge av bruk eller manglende evne til å bruke tjenesten.

8.

Endringer i tjenester og priser

8.1

MachineTranslation.com forbeholder seg retten til når som helst å endre eller avslutte tjenesten (eller deler av den) uten varsel.

8.2

Prisene på våre tjenester kan endres uten varsel.

9.

Personvern

Brukerdata og -informasjon beskyttes og reguleres av vår personvernerklæring .

10.

Gjeldende rett

Disse vilkårene skal reguleres av og tolkes i samsvar med lovene i jurisdiksjonen der MachineTranslation.com opererer, uten hensyn til lovvalgsregler.

11.

Endringer i vilkår og betingelser

MachineTranslation.com forbeholder seg retten til å oppdatere eller endre disse vilkårene når som helst, og din fortsatte bruk av tjenesten etter slike endringer vil utgjøre din aksept av de nye vilkårene.

12.

Kontaktinformasjon

Hvis du har spørsmål om disse vilkårene, kan du kontakte oss på contact@machinetranslation.com.

Ikrafttredelsesdato: 25. januar 2024