July 16, 2025

Wszystko, co musisz wiedzieć o Grok 4

Jeśli kiedykolwiek zastanawiałeś się, jak wyglądałoby korzystanie ze sztucznej inteligencji, która uczy się w czasie rzeczywistym, natychmiast pobiera dane z Internetu i oferuje coś więcej niż tylko odpowiedzi na czacie, Grok 4 jest wart uwagi.

Grok 4, stworzony przez xAI, firmę Elona Muska zajmującą się sztuczną inteligencją, wchodzi na rynek z poważnymi obietnicami i odpowiednią ceną. Niezależnie od tego, czy jesteś programistą, badaczem, czy po prostu entuzjastą sztucznej inteligencji, oto co musisz wiedzieć, aby zdecydować, czy ten „maksymalnie poszukujący prawdy” chatbot jest dla Ciebie.

Czym jest Grok 4 i dlaczego powinno Cię to zainteresować?

Grok 4 jest najnowszą generacją chatbota opartego na sztucznej inteligencji (AI) od xAI, firmy Muska, który ściśle integruje się z platformą X (dawniej Twitter). To część większej wizji, której celem jest stworzenie sztucznej inteligencji, która podważa tradycyjne granice i oferuje wiedzę oraz rozumowanie w czasie rzeczywistym. Jeśli jesteś przyzwyczajony do narzędzi typu ChatGPT czy Gemini, Grok 4 oferuje zupełnie nową funkcjonalność.

Cechą wyróżniającą Grok 4 jest dostęp do Internetu w czasie rzeczywistym. Oznacza to, że gdy zadajesz pytanie, Grok 4 nie opiera się na zgadywaniu ani starych danych, ale przeszukuje internet podczas udzielania odpowiedzi. Może to być przełomowe rozwiązanie, jeśli potrzebujesz aktualnych i istotnych informacji dostępnych od ręki.

Premiera miała miejsce w lipcu 2025 roku, a Musk nazywa ją „najmądrzejszą sztuczną inteligencją na świecie”. Czy projekt spełnia te oczekiwania, pozostaje kwestią otwartą, ale bez wątpienia robi furorę.

Czym jest Grok 4 i co nowego w tej wersji?

Jeśli zastanawialiście się, czym jest Grok 4, to jest to najnowszy model sztucznej inteligencji od xAI — nowatorskiej firmy Elona Muska zajmującej się sztuczną inteligencją. Grok 4 został zaprojektowany z myślą o przesunięciu granic wnioskowania w czasie rzeczywistym i dostępu do danych. Wprowadza on znaczące udoskonalenia architektoniczne, które wyróżniają go od poprzednich wersji i konkurencyjnych modeli.

Podwójne wersje: Grok 4 i Grok 4 Heavy

Nowa wersja zawiera dwie różne wersje:

  • Grok 4 (Standard) – niezwykle wydajny model z jednym agentem, idealny do ogólnego użytku.

  • Grok 4 Heavy – zaawansowany model z architekturą wieloagentową, w którym wielu agentów AI współpracuje ze sobą w tle, aby wykonywać bardziej złożone zadania składające się z wielu etapów.

System wieloagentowy w Grok 4 Heavy umożliwia wewnętrzną współpracę wyspecjalizowanych agentów, co czyni go szczególnie przydatnym dla użytkowników zajmujących się tworzeniem oprogramowania, inżynierią, badaniami naukowymi i innymi dziedzinami technicznymi o dużym zapotrzebowaniu na wiedzę. Agenci ci działają jak wirtualny zespół, współpracując ze sobą w celu udzielania dokładniejszych i bardziej uzasadnionych odpowiedzi.

Wbudowana integracja narzędzi

Obie wersje Grok 4 oferują wbudowane narzędzia, dzięki którym sztuczna inteligencja może w czasie rzeczywistym wchodzić w interakcje z zasobami zewnętrznymi. Niezależnie od tego, czy potrzebujesz tego, aby:

  • Uruchom obliczenia

  • Zbieranie treści internetowych

  • Pobierz ostatnie tweety lub popularne posty

Grok 4 został zaprojektowany z myślą o dostępie do danych w czasie rzeczywistym i ich przetwarzaniu podczas reagowania, dzięki czemu idealnie nadaje się do obsługi szybkich zapytań zależnych od kontekstu.

Krótko mówiąc, jeśli szukasz sztucznej inteligencji, która potrafi zrobić coś więcej niż tylko rozmawiać — takiej, która myśli krytycznie, współpracuje wewnętrznie i dostosowuje się do dynamicznych informacji — Grok 4, a szczególnie model Heavy, jest mocnym kandydatem.

Dlaczego wyniki testów Grok 4 w czasie rzeczywistym mogą mieć większe znaczenie niż wyniki testów

Choć wyniki testów porównawczych stanowią przydatny punkt odniesienia, nie zawsze odzwierciedlają one rzeczywistą wydajność sztucznej inteligencji. Jeśli zadajesz sobie pytanie „Czy Grok 4 nadaje się do codziennego użytku, czy tylko do testów akademickich?”, odpowiedź zależy od Twoich konkretnych potrzeb.

Grok 4 wyróżnia się ze względu na dostęp do sieci w czasie rzeczywistym, architekturę wieloagentową i możliwość korzystania z natywnych narzędzi — możliwości, których nie ma domyślnie w większości modeli, takich jak Claude 3 czy nawet GPT-4.5.

Praktyczne zalety Grok 4 w codziennym użytkowaniu

  • Wyszukiwanie w sieci na żywo: W przeciwieństwie do modeli trenowanych na danych statycznych Grok 4 uzyskuje dostęp do Internetu w czasie rzeczywistym, dostarczając odpowiedzi na bieżąco.

  • Współpraca wieloagentowa: Grok 4 Heavy umożliwia wewnętrzną współpracę wielu agentów AI, co poprawia wydajność zadań technicznych i wielowarstwowych.

  • Integracja narzędzi: Od uruchamiania kalkulatorów po skanowanie treści internetowych — Grok może wykonywać zadania na bieżąco, oszczędzając czas i zwiększając trafność informacji.


Dzięki tym cechom Grok 4 jest szczególnie przydatny dla:

  • Monitorowanie trendów rynkowych

  • Wsparcie techniczne

  • Zadania badawcze i akademickie

  • Tworzenie treści na podstawie najświeższych wiadomości

  • Generowanie kodu przy użyciu bieżących bibliotek lub frameworków

Czy cena Grok 4 Pricing jest warta swojej ceny?

Nie da się tego obejść, Grok 4 Heavy kosztuje 300 dolarów miesięcznie. Plan ten zakłada wczesny dostęp do najnowocześniejszego modelu i nowych funkcji, zanim staną się one dostępne dla ogółu społeczeństwa. To zdecydowanie narzędzie przeznaczone dla użytkowników wymagających dużej wiedzy.

Dla większości z nas standardowa wersja Grok 4 ma bardziej przystępną cenę, wynoszącą około 30 dolarów miesięcznie. Dostępna jest również bezpłatna wersja Grok 3 dla wszystkich użytkowników X, jednak ta wersja jest pozbawiona wielu nowszych narzędzi. Wersja Heavy jest przeznaczona dla badaczy, programistów, analityków i każdego, kto potrzebuje czegoś więcej niż luźnych rozmów.

Zanim się zarejestrujesz, zastanów się, w jaki sposób zamierzasz korzystać z Grok. Jeśli Twoja praca polega na pisaniu tekstów technicznych, udzielaniu pomocy inżynierskiej lub przetwarzaniu danych w czasie rzeczywistym, subskrypcja wyższego poziomu może być dobrą inwestycją.

Co sprawia, że Grok 4 jest wyjątkowy?

Jedną z najciekawszych funkcji Grok 4 jest wbudowany dostęp do Internetu. Zamiast opierać się na starszych danych szkoleniowych, narzędzie to przeprowadza wyszukiwania, znajduje odniesienia, a nawet uwzględnia informacje z postów X Elona Muska. Ma to na celu lepsze osadzenie sztucznej inteligencji w tym, co dzieje się aktualnie.

Na przykład, jeśli zapytasz o raport ekonomiczny lub przełom naukowy z dnia dzisiejszego, Grok rzeczywiście będzie w stanie go znaleźć. To duża różnica w porównaniu z modelami sztucznej inteligencji, które były trenowane tylko do pewnego roku. Ta funkcja w czasie rzeczywistym zmienia sposób, w jaki otrzymujesz odpowiedzi, zwłaszcza jeśli cenisz sobie świeże i istotne treści.

Kolejną wyróżniającą się cechą Groka jest model współpracy wielu agentów. Jeśli zadajesz złożone pytanie, Grok 4 Heavy może przypisać różnych „agentów” do rozumowania, sprawdzania i pisania. Tego rodzaju współpraca ze sztuczną inteligencją prowadzi do dokładniejszych odpowiedzi i głębszej analizy.

Technologia napędzająca Grok 4

Za kulisami Grok działa na platformie Colossus, jednym z największych superkomputerów na świecie, wyposażonym w ponad 200 000 procesorów graficznych. Dzięki tej ogromnej inwestycji w sprzęt Grok może wykonywać wyszukiwania w czasie rzeczywistym i wykonywać złożone zadania. Znajduje się w Memphis w stanie Tennessee i stanowi podstawę infrastruktury xAI.

Taki poziom mocy obliczeniowej wyjaśnia, dlaczego Grok 4 jest tak szybki i skalowalny. Może obsłużyć tysiące jednoczesnych konwersacji bez spowalniania. Jest to szczególnie ważne dla deweloperów i przedsiębiorstw, którym potrzebna jest niezawodna sztuczna inteligencja, która nie zawodzi pod dużym obciążeniem.

Jednakże rodzi to również obawy dotyczące zużycia energii. Podobnie jak w przypadku innych programów LLM, prowadzenie Groka pochłania dużo prądu, co przyczynia się do trwającej dyskusji na temat wpływu sztucznej inteligencji na środowisko.

Możliwości tłumaczenia sztucznej inteligencji Grok 4

Hiszpańskie tłumaczenie tekstu dotyczącego marketingu cyfrowego autorstwa Groka charakteryzuje się 95-procentową dokładnością terminologii technicznej, takiej jak „análisis avanzadas” i „prueba A/B”, co gwarantuje precyzyjne przekazanie kluczowych pojęć. Gramatyka została oceniona na 90% poprawności, składnia i odmiana czasowników są naturalne, choć drobne udoskonalenia stylistyczne mogłyby poprawić czytelność. Kontekstowo zachowuje 85% oryginalnego znaczenia, przy czym frazy takie jak „compromiso entre plataformas” wymagają niewielkich dostosowań dla uzyskania płynniejszego przekazu.


Możliwości ulepszeń

Aby dotrzeć do szerszego grona odbiorców z różnych regionów, zastąpienie określeń takich jak „comercializadores” określeniem „expertos en marketing” mogłoby zwiększyć przejrzystość i zaangażowanie o 8%. Korekta przeprowadzona przez człowieka pozwoliłaby wyeliminować 5% luk terminologicznych i 10% niuansów gramatycznych, co podniosłoby ogólną jakość do 93% skuteczności. To tłumaczenie jest już wystarczająco dobre do użytku profesjonalnego, ale wymaga drobnych poprawek lokalizacyjnych w celu uzyskania optymalnego efektu.


Porównanie wydajności: Grok 4 w porównaniu z innymi wiodącymi programami LLM

Poniżej przedstawiono analizę porównawczą Grok 4 z czołowymi konkurentami pod względem kluczowych wskaźników tłumaczeniowych:

Model

Płynność tłumaczenia (TFFT)*

Dokładność (%)

Zachowanie kontekstu

Precyzja gramatyczna

Grok 4

8,9/10

92%

Doskonały

94%

GPT-4.5

9,2/10

94%

Bardzo dobry

96%

Gemini 1.5 Pro

9,0/10

93%

Doskonały

95%

Klauzulę 3

8,7/10

91%

Dobry

93%


Porównanie Grok 4 z innymi modelami

Jeśli zastanawiasz się nad wyborem między Grok 4 a czymś takim jak ChatGPT lub Gemini, musisz zastanowić się, co jest dla Ciebie najważniejsze. Grok oferuje wyjątkowe funkcje, takie jak wyszukiwanie w czasie rzeczywistym i odpowiedzi dostosowane do potrzeb Muska. To zaleta, jeśli śledzisz najnowsze wiadomości lub potrzebujesz natychmiastowego kontekstu.

Z drugiej strony ChatGPT z GPT-4.5 i Gemini 1.5 Pro nadal dominują w testach wydajności i oferują płynniejsze interfejsy dla większości zadań. Posiadają również lepiej zintegrowane narzędzia bezpieczeństwa i szerszy ekosystem wtyczek.

Grok wygrywa w niektórych obszarach, takich jak wyszukiwanie w Internecie i wewnętrzna współpraca agentów. Jeśli jednak potrzebujesz wysoce dostrojonego, profesjonalnego tłumaczenia lub zabezpieczeń na poziomie korporacyjnym, OpenAI i Google mogą okazać się dojrzalszymi opcjami.

Czy warto zasubskrybować Grok 4?

Odpowiedź zależy od tego, czego oczekujesz od asystenta AI. Jeśli działasz w branży technologicznej, programistycznej lub w innej dziedzinie, w której liczą się dokładne tłumaczenia i dane w czasie rzeczywistym, Grok 4 Heavy może dać ci przewagę, której potrzebujesz. Dla wszystkich innych w zupełności wystarczający może okazać się zwykły Grok 4 lub nawet Grok 3.

Pomyśl o swoich celach. Czy chcesz szybkich, aktualnych i zoptymalizowanych przez Muska treści? A może potrzebujesz czegoś, co zostało gruntownie przetestowane pod kątem niezawodności w różnych dziedzinach?

Jeśli nadal nie jesteś pewien, zacznij od planu niższego poziomu. W ten sposób możesz przetestować mocne i słabe strony Groka, zanim zdecydujesz się na opłatę miesięczną w wysokości 300 USD.

Patrząc w przyszłość

xAI nie poprzestaje na czacie. Następna fala funkcji obejmuje multimodalną sztuczną inteligencję, dzięki której Grok może przetwarzać obrazy, wideo i głos. Projekt o nazwie „Eve” jest już w fazie rozwoju i ma zapewnić platformie interakcję przypominającą interakcję międzyludzką.

Możemy się również spodziewać aplikacji Grok zintegrowanej z samochodami Tesli, która umożliwi sterowanie nawigacją głosową i wyszukiwanie za pomocą sztucznej inteligencji podczas jazdy. Oto przedsmak tego, jak sztuczna inteligencja będzie kształtować nową erę inteligentnych urządzeń.

Odblokuj potencjał najbardziej zaawansowanych na świecie programów LLM, w tym Grok AI, Claude AI, ChatGPT i DeepSeek, na jednej platformie dzięki MachineTranslation.com. Subskrybuj teraz aby uzyskać szybsze, inteligentniejsze i dokładniejsze tłumaczenia, wspierane przez najnowocześniejszą sztuczną inteligencję.