Traduza qualquer documento usando 22 modelos de IA

RECOMENDADO

Get Professional Review

Para conteúdos em que erros não são aceitáveis, um tradutor profissional revisa e verifica a tradução.

Custo total:

Prazo de entrega previsto:Até

Ver mais

Instruções (opcional)

Alimentado porstripe

checkmark

Tradutor humano

checkmark

apoio ao cliente 24/7

checkmark

Entrega rápida

checkmark

Garantia de 1 ano

Usada por equipes em todo o mundo

Liskow
Roche
Sony
Orange
Iberdrola
Mapbox
Yale University
Symphony
Equans
Simpson Strong-Tie
Franklin by QIAGEN
zeta studios
Liskow
Roche
Sony
Orange
Iberdrola
Mapbox
Yale University
Symphony
Equans
Simpson Strong-Tie
Franklin by QIAGEN
zeta studios
Não requer conta · Grátis para começar · Arquivos processados com segurançaAvaliado com 4,8/5 no G2
‎1M+ palavras
traduzido em documentos todos os dias
‎22 modelos de IA
comparado em cada tradução
Até 70MB
por arquivo
LAYOUT PRESERVADO
na saída
PDFDOCXXLSXPPTXTXTCSVJPGPNGGIFBMPSRTHTMLXMLJSONRTFODT

Como posso traduzir meus documentos?

1

Faça o upload do seu arquivo

PDF, Word, Excel, PowerPoint, imagem ou arquivo de legenda, de até 70MB. Não é necessário criar uma conta. Grátis para começar.

2

Selecione seus idiomas

Escolha o idioma de origem e de destino. ‎330+ idiomas suportados.

3

Baixar a tradução

O SMART executa 22 modelos de IA no documento completo e retorna o arquivo traduzido em seu layout original.

Posso traduzir um documento inteiro de graça?

Sim. Faça o upload de um documento e traduza-o gratuitamente. Não é necessário criar uma conta. Planos pagos começam a partir de $6/mês.

Traduzir um documento altera sua formatação?

Não. O MachineTranslation.com preserva o seu layout original: colunas, tabelas, fontes e estrutura da página permanecem no lugar. Arquivos PDF e Word retornam formatados exatamente como foram enviados, prontos para uso sem ajustes manuais. O arquivo mediano enviado para o MachineTranslation.com tem quase 6.000 palavras: um contrato, um artigo de pesquisa, um manual técnico.

Meu documento terá a mesma aparência após a tradução?

Sim. O arquivo traduzido é baixado com a formatação original preservada: fontes, tabelas, colunas e imagens permanecem no lugar. MachineTranslation.com processa a estrutura do arquivo diretamente, não apenas o texto bruto.

Existe um limite de tamanho de arquivo ou de páginas para a tradução de documentos?

MachineTranslation.com suporta arquivos de até 70 MB em um único upload, abrangendo artigos de pesquisa completos, pacotes de documentos jurídicos e manuais técnicos. O arquivo inteiro é traduzido, não apenas uma prévia.

Quais tipos de arquivos posso enviar para traduzir?

Você pode fazer o upload de PDF, Word (.docx), Excel (.xlsx), PowerPoint (.pptx), TXT, CSV, SRT, HTML, XML, JSON, RTF, ODT e arquivos de imagem (JPG, PNG, GIF, BMP).

Como isso foi medido: MachineTranslation.com analisou traduções de documentos enviadas por usuários pagantes entre abril e junho de 2026. A contagem de palavras é exata, medida a partir do arquivo completo enviado, e não de uma prévia ou trecho.

É seguro fazer o upload de documentos para tradução?

Sim. MachineTranslation.com processa documentos sem armazená-los ou usá-los para treinamento de IA. Todos os arquivos são processados apenas durante a sessão. Isso é recomendado para documentos jurídicos, prontuários médicos, documentos financeiros e qualquer conteúdo confidencial.

Em conformidade com o RGPD:Arquivos não usados para treinamento de IA

Como traduzir um PDF sem perder a formatação?

Faça o upload do seu PDF e o MachineTranslation.com retorna um arquivo traduzido com o layout original preservado. Tabelas, colunas, cabeçalhos e a estrutura do texto permanecem no lugar, sem a necessidade de copiar e colar em uma caixa de texto simples.

  • PDFs baseados em texto e digitalizados são ambos suportados
  • Colunas, cabeçalhos, tabelas e layout originais preservados
  • O resultado é retornado como um PDF (PDFs digitalizados retornam como um DOCX editável)

Posso traduzir um PDF digitalizado?

Sim. MachineTranslation.com lê o texto em PDFs digitalizados usando OCR antes de traduzir. Faça o upload do arquivo digitalizado e a plataforma extrai o texto, o processa por meio de 22 modelos de IA e retorna o resultado traduzido como um arquivo DOCX.

Quais formatos de arquivo posso traduzir: Word, Excel, PowerPoint e mais?

MachineTranslation.com traduz Word (.docx), Excel (.xlsx), PowerPoint (.pptx), texto simples, legendas (SRT), HTML e arquivos de imagem, além de PDF. Faça o upload do arquivo como está e baixe a tradução no mesmo formato.

Word (DOCX)
Formatação, tabelas, cabeçalhos e controle de alterações preservados.
Excel (XLSX)
Cabeçalhos de coluna, valores de célula e rótulos mantidos intactos.
PowerPoint (PPTX)
Slides, anotações do apresentador e caixas de texto, layout intacto.
Imagens (JPG, PNG, GIF, BMP)
Lê e traduz o texto dentro da imagem.
Legendas (SRT)
Marcações de tempo preservadas, retornadas no formato SRT.
HTML
Apenas o texto visível é traduzido, as tags permanecem intactas.
TXT
Arquivos de texto simples, traduzidos e retornados como TXT.
CSV
Linhas e colunas preservadas, retornadas como CSV.
XML
Estrutura de marcação e tags mantidas intactas.
JSON
Chaves preservadas, apenas os valores são traduzidos.
RTF
Formatação de texto rico preservada na saída.
ODT
Texto OpenDocument, layout original preservado.

Posso traduzir um arquivo do Excel e manter a estrutura de dados?

Sim. Faça o upload de um arquivo .xlsx e o MachineTranslation.com traduz o conteúdo preservando a estrutura dos dados: cabeçalhos de colunas, valores de células e rótulos são todos tratados sem desconfigurar o layout do arquivo. Baixe a planilha traduzida pronta para abrir no Excel.

Qual é a melhor maneira de traduzir um documento com precisão?

A melhor maneira de traduzir seu documento é passá-lo por vários modelos de IA simultaneamente e selecionar a tradução com a qual a maioria concorda. Esse consenso entre modelos elimina os pontos únicos de falha que tornam qualquer modelo individual (incluindo ChatGPT, Google Translate ou DeepL) não confiável por si só ao longo de um documento longo.

Modelo único de IA vs consenso SMART
Modelo único de IASMART (22 modelos)
Verificação cruzadaNenhum.‎22 modelos comparados
Risco de erro de traduçãoLinha de baseAté 90% menor
Consistência ao longo de documentos longosDegrada por seçãoVerificado frase por frase
Veja qual modelo produziu o quêNãoSim, na guia Fontes

O que torna este tradutor de documentos mais preciso do que o ChatGPT ou o Google Tradutor?

O ChatGPT e o Google Tradutor usam um único modelo de IA. O SMART processa seu documento por meio de 22 modelos simultaneamente e seleciona a saída de maior qualidade, frase por frase, ao retornar a tradução com a qual a maioria concorda, eliminando assim os pontos únicos de falha que causam erros em documentos longos. O resultado reduz o risco de erro de tradução em 90%.

Posso ver qual modelo de IA produziu cada tradução?

Sim. A guia Fontes mostra a saída de cada um dos 22 modelos de IA lado a lado. ‎74,6% dos usuários pagantes abrem a aba Fontes após cada tradução, verificando quais modelos concordaram e quais produziram resultados discrepantes.

90%
Redução do risco de erro de tradução
Via consenso SMART vs. saída de modelo único
22
Modelos de IA comparados em cada documento
ChatGPT, Claude, Gemini, DeepL, Mistral, DeepSeek, Grok + 15 outros
74.6%
Dos usuários pagantes, verifique a aba Fontes
Com base em sessões de usuários pagantes, abr. a jun. de 2026

Como a qualidade da tradução é medida: cada tradução no MachineTranslation.com gera uma pontuação interna de qualidade por consenso (escala de 0 a 9,5) com base na concordância entre todos os 22 modelos de IA. O valor de 90% reflete a redução nos erros críticos de tradução quando a saída de consenso é comparada com a saída de um único modelo no mesmo conjunto de documentos. O engajamento de 74,6% na aba Fontes é medido a partir de sessões de usuários pagantes, de abril a junho de 2026.

Posso traduzir documentos jurídicos, médicos ou de negócios com IA?

Para a maioria dos documentos de negócios, sim. Para documentos jurídicos, prontuários médicos ou submissões ao USCIS, em que uma tradução incorreta gera responsabilidade, a Verificação Humana do MachineTranslation.com faz com que um linguista profissional qualificado revise o resultado antes que o documento chegue até você.

Artigos acadêmicos e teses

Diplomas, históricos acadêmicos, dissertações são os tipos de documentos mais comuns enviados.

‎72% PDF, escala de tese
Contratos legais e documentos oficiais

Certidões de nascimento, certidões de casamento, documentos do USCIS, apostilas, documentos notarizados, diplomas e patentes.

Menos de 3.000 palavras
Manuais técnicos e especificações

Manuais de voo, especificações de engenharia, procedimentos de segurança, fichas técnicas de revestimento, patentes, especificações de produtos e normas de engenharia.

‎68% PDF
Documentos de negócios e do local de trabalho

Extratos bancários, documentos financeiros, contratos da empresa. Formato curto, dividido igualmente entre PDF e Word.

Mediana ~2.200 palavras
Documentos médicos e clínicos

Prontuários médicos, laudos laboratoriais, resumos de alta, protocolos farmacêuticos.

‎72% PDF
Trabalho literário e criativo

Romances completos, roteiros, legendas e coletâneas de poesia. Os documentos mais longos do pipeline, livros inteiros passam de uma só vez.

Autor e titular de direitos inclinado
Escrituras e textos religiosos

Teologia, obras devocionais e escrituras. Uploads majoritariamente de texto em escala próxima à de um livro: traduções de trabalho sendo editadas, não arquivos somente leitura.

Maioria de palavras

Com base em documentos traduzidos pelo MachineTranslation.com, de abril a junho de 2026.

Quantos idiomas o tradutor de documentos suporta?

MachineTranslation.com suporta mais de 330 idiomas, incluindo espanhol, francês, alemão, chinês, japonês, árabe, híndi, russo, português e todos os principais pares de idiomas. Faça o upload de um documento em qualquer idioma e selecione qualquer idioma de destino da lista.

hindiTâmilÁrabepersaen → ruinglês → espanholen → zhen → heen → frfa → enar → en

Traduzir documentos do inglês para o espanhol

O espanhol é o par de tradução de documentos mais comum no MachineTranslation.com. Contratos, artigos científicos, documentos comerciais e documentação de imigração são todos traduzidos com o layout intacto.

Traduzir documentos do inglês para o francês

Inglês para francês é um dos principais pares para contratos comerciais, materiais de marketing e documentos oficiais. Faça o upload de qualquer arquivo compatível e baixe a versão traduzida no mesmo formato.

Traduzir documentos do inglês para o chinês

Tradução de documentos do inglês para o chinês (simplificado ou tradicional) com o layout original preservado. Uma excelente dupla para conteúdo de negócios, acadêmico e técnico.

Traduzir documentos do inglês para o árabe

A tradução de documentos em árabe preserva a formatação da direita para a esquerda na saída. Faça o upload de um PDF, arquivo Word ou qualquer formato compatível e baixe a versão em árabe pronta para usar.

Traduzir documentos do inglês para o híndi

Faça o upload de qualquer documento e traduza para o hindi com o layout preservado. Inglês para hindi é um dos pares de idiomas com mais impressões nos dados de busca do MachineTranslation.com, e um dos mais subaproveitados.

Traduzir documentos do inglês para o alemão

O alemão é um dos principais pares para manuais técnicos, especificações de engenharia e documentos jurídicos. Faça o upload do arquivo e baixe a tradução para o alemão em seu formato original.

É assim que a tradução de documentos funciona hoje

Um proprietário de pequena empresa tem um contrato para enviar para um parceiro na Alemanha. Um gerente de marketing precisa de um folheto de produto em espanhol antes do lançamento da campanha. Um consultor precisa de um relatório de pesquisa traduzido para um cliente no Japão.

Eles abrem um tradutor de IA. Eles obtêm uma saída. Parece certo. Eles enviam e esperam.

‎34% das pessoas que usam tradução por IA não têm confiança suficiente no resultado para publicá-lo sem verificar. Entre os não linguistas, 46% passam mais tempo comparando manualmente os resultados entre diferentes plataformas do que a IA realmente lhes economiza. Eles passam o mesmo documento por três plataformas. Eles escolhem o que parece mais convincente. Esse é o estado da tradução de documentos em 2026 para a maioria das empresas: rápida, barata e construída sobre a incerteza.

Grandes empresas resolveram isso anos atrás com fluxos de trabalho de localização complexos, agências dedicadas e contratos de seis dígitos. Todos os outros ainda estão abrindo cinco abas.

MachineTranslation.com foi criado para as empresas que não podem pagar por isso, e não deveriam precisar. Faça o upload de um documento e 22 modelos de IA o traduzem simultaneamente. A versão com a qual eles concordam é a que volta. A verificação humana está disponível na mesma plataforma para quando os riscos exigirem uma revisão profissional.

É assim que a tradução moderna de documentos se parece.

Dados de confiança do usuário: Pesquisa interna do MachineTranslation.com.

O que os planos pagos adicionam?

Planos pagos desbloqueiam três recursos adicionais. A Verificação Humana inclui revisões gratuitas de até 2.000 palavras por mês, um profissional qualificado que garante a máxima precisão no resultado.

100% de precisão com verificação humana.

Para processos judiciais, prontuários médicos, traduções juramentadas ou qualquer documento que exija a assinatura de um profissional, a Verificação Humana está disponível diretamente na plataforma. Um tradutor qualificado revisa o resultado da IA do SMART.

Grátis até 2.000 palavras por mês · Prazo de entrega a partir de 24 horas

Traduzir com os melhores modelos de IA

Assinantes pagantes têm acesso ao melhores modelos de IA à medida que são lançados, incluindo as versões mais recentes do ChatGPT, Claude, Gemini e dos outros modelos no pool SMART. Usuários gratuitos traduzem com 22 modelos. Usuários pagantes sempre recebem os mais recentes.

Conecte a tradução de documentos a qualquer fluxo de trabalho

O conector MCP do MachineTranslation.com permite que assinantes pagos integrem a tradução de documentos diretamente em seus próprios sistemas e fluxos de trabalho: sem upload manual, sem alternar entre plataformas. Integre a tradução nos sistemas onde os documentos já residem.

Perguntas frequentes

Sim, mas o ChatGPT usa um único modelo de IA sem verificação cruzada. MachineTranslation.com passa cada documento por 22 modelos de IA simultaneamente (incluindo o ChatGPT) e retorna a tradução com a qual a maioria concorda, reduzindo o risco de erros de tradução em 90%. O arquivo retorna em seu layout original, pronto para uso.