Question 1

ما هي الترجمة بالذكاء الاصطناعي وكيف تعمل؟

Accepted Answer

الترجمة بالذكاء الاصطناعي هي عملية استخدام الذكاء الاصطناعي لترجمة النص أو الكلام تلقائيًا من لغة إلى أخرى. ويعتمد على الترجمة الآلية العصبية (NMT)، وهو نوع من التعلم العميق الذي يقوم بتحليل كميات كبيرة من البيانات ثنائية اللغة لفهم المعنى والقواعد والسياق. يتيح هذا للذكاء الاصطناعي إنتاج ترجمات سلسة وذات صوت طبيعي بدلاً من التحويلات الحرفية كلمة بكلمة.

مترجم الذكاء الاصطناعي هو أداة أو نظام يطبق هذه التكنولوجيا. على سبيل المثال، يستخدم موقع MachineTranslation.com العديد من مصادر الذكاء الاصطناعي الرائدة مثل Google وDeepL وGemini وClaude وMicrosoft لإنشاء الترجمات. ثم يقوم بمقارنة مخرجاتهم جنبًا إلى جنب، ويقيم جودتها، ويسلط الضوء على الاختلافات في المصطلحات. يساعد هذا النهج المستخدمين على تحديد الترجمة الأكثر دقة والملائمة للسياق لاحتياجاتهم.

Question 2

كيف أستخدم MachineTranslation.com؟ كيف يعمل؟

Accepted Answer

لاستخدام MachineTranslation.com، ما عليك سوى لصق النص أو المستند أو تحميله، وتحديد اللغتين المصدر والهدف، ثم النقر فوق "ترجمة". تعرض لك المنصة على الفور الترجمات من العديد من مصادر الذكاء الاصطناعي الرائدة، بالإضافة إلى درجات الجودة. يمكنك تحسين النتائج باستخدام وكيل الترجمة بالذكاء الاصطناعي لضبط النغمة والأسلوب، وترجمات المصطلحات الرئيسية لتحسين اتساق اختيار الكلمات. بالنسبة للمشاريع التي تحتاج إلى دقة احترافية كاملة، يمكنك طلب التحقق البشري.

خلف الكواليس، تقوم MachineTranslation.com بتجميع النتائج من مصادر الترجمة المتعددة للذكاء الاصطناعي مثل Grok وQwen وChatGPT وMistral. يتم تحليل كل ترجمة وتسجيلها باستخدام طريقة تسجيل ضمان الجودة الصارمة التي طورتها الشركة، مما يساعد المستخدمين على تحديد واختيار الترجمة الأكثر دقة لاحتياجاتهم.

Question 3

ما هو أفضل مترجم الذكاء الاصطناعي المجاني؟

Accepted Answer

يُعتبر MachineTranslation.com أحد أفضل مترجمي الذكاء الاصطناعي المجانيين المتاحين اليوم. لقد اكتسبت هذه السمعة من خلال الاستخدام الفعلي في العالم الحقيقي: حيث تمت ترجمة مليارات الكلمات، وملايين المستخدمين النشطين، ومئات الآلاف من الترجمات التي تتم معالجتها لكل زوج من اللغات كل يوم.

وتتمثل ميزتها الفريدة في استخدام نهج مصدر الذكاء الاصطناعي المتعدد، مما يتيح للمستخدمين الوصول إلى الترجمات من العديد من أنظمة الذكاء الاصطناعي الرائدة في مكان واحد. بفضل ميزاتها مثل درجات الجودة، وتقنية SMART، وترجمات المصطلحات الرئيسية، ووكيل الترجمة بالذكاء الاصطناعي، والتحقق البشري الاختياري، تقدم MachineTranslation.com واحدة من أكثر تجارب الترجمة الموثوقة وسهلة الاستخدام المتاحة مجانًا.

Question 4

ما هي مزايا نهج المصادر المتعددة للذكاء الاصطناعي الذي تتبعه MachineTranslation.com؟

Accepted Answer

يمكنك الحصول على نتائج أفضل من خلال رؤية ترجمات متعددة عالية الجودة في وقت واحد. يقوم موقع MachineTranslation.com بإرسال نصك إلى العديد من أفضل مصادر الذكاء الاصطناعي ويزودك بكل مخرجاتها جنبًا إلى جنب. يساعدك هذا على مقارنة الصياغة، والتحقق من الدقة، واختيار الإصدار الذي يناسب احتياجاتك. وهذا شيء لا تستطيع المترجمات أحادية المحرك تقديمه.

Question 5

ما هي ميزة SMART؟

Accepted Answer

يوفر نظام SMART الترجمة الأكثر موثوقية من خلال مقارنة مخرجات 22 نموذجًا من نماذج الذكاء الاصطناعي. يقوم النظام تلقائياً باختيار النسخة التي يتفق عليها غالبية الذكاء الاصطناعي لكل جملة. هذا يقلل بشكل كبير من المخاطر ويخفض أخطاء الترجمة الآلية بنسبة 90٪.

Question 6

هل موقع MachineTranslation.com مجاني الاستخدام حقًا؟

Accepted Answer

توفر معظم مترجمي الذكاء الاصطناعي استخدامًا مجانيًا محدودًا، وغالبًا ما تقيد مقدار النص الذي يمكنك ترجمته أو تتطلب منك التسجيل قبل استخدام الأداة. يتخذ موقع MachineTranslation.com نهجًا أكثر انفتاحًا. إنه يسمح للمستخدمين بالترجمة عدة مرات كما يريدون، مع وجود حدود معقولة لكل جلسة للحفاظ على الأداء سريعًا ومستقرًا.

يمكن عادةً ترجمة النصوص القصيرة بالكامل مجانًا، بينما تتضمن المستندات الأطول معاينة مجانية لجزء من الترجمة حتى يتمكن المستخدمون من التحقق من الجودة قبل اتخاذ قرار الترقية. لا توجد رسوم خفية أو تسجيل إلزامي. لن تدفع إلا إذا اخترت فتح الترجمة الكاملة من خلال دفعة لمرة واحدة أو خطة مدفوعة.

يتيح هذا الإعداد للمستخدمين تجربة جودة الترجمة ودقتها وميزاتها الخاصة بالمنصة دون أي التزام مسبق.

Question 7

ما مدى دقة مترجم الذكاء الاصطناعي هذا؟

Accepted Answer

تصل MachineTranslation.com إلى حوالي 85% من دقة الترجمة الاحترافية من خلال تحليل ومقارنة النتائج من العديد من محركات الذكاء الاصطناعي الرائدة. يتم تقييم كل جملة من حيث الاتساق والجودة باستخدام نظام تسجيل مدمج يسلط الضوء على الناتج الأكثر موثوقية. تساعد هذه العملية على تقديم ترجمات يمكن قراءتها بشكل طبيعي وتحافظ على المعنى عبر السياقات.

بالنسبة لمعظم الاستخدامات اليومية أو التجارية أو التقنية، فإن هذا المستوى من الدقة أكثر من كافٍ. بالنسبة للمواد الحساسة أو ذات المخاطر العالية، يمكن للمستخدمين تفعيل التحقق البشري، حيث يقوم لغوي محترف بمراجعة الترجمة وإتقانها لتحقيق الدقة الكاملة.

Question 8

كيف تتم مقارنة MachineTranslation.com بالترجمة البشرية؟

Accepted Answer

يوفر موقع MachineTranslation.com السرعة وقابلية التوسع التي لا يستطيع المترجمون البشريون مضاهاتها. إنه ينتج ترجمات سلسة وموثوقة في غضون ثوانٍ، وهي مثالية للتواصل السريع أو المستندات الداخلية أو النصوص ذات الحجم الكبير.

ومع ذلك، يتميز المترجمون البشريون بالقدرة على نقل السياق والعاطفة والفروق الثقافية، مما يجعلهم ضروريين للكتابة الإبداعية أو الوثائق القانونية أو الرسائل الحساسة للعلامة التجارية. يقوم MachineTranslation.com بربط النهجين من خلال تقديم التحقق البشري، وهو ما يجمع بين كفاءة الذكاء الاصطناعي والحكم البشري الخبير عندما تكون هناك حاجة إلى دقة 100% أو عمق أسلوبي.

Question 9

متى يجب على الإنسان مراجعة ترجمة الذكاء الاصطناعي؟

Accepted Answer

يجب على الإنسان مراجعة ترجمة الذكاء الاصطناعي عندما تكون الدقة بالغة الأهمية، كما هو الحال في المحتوى القانوني أو المالي أو الطبي أو الحساس للعلامة التجارية. تهدف MachineTranslation.com إلى تقديم أفضل ترجمة الذكاء الاصطناعي أولاً. تشير درجات الجودة والرؤى إلى متى تضيف المراجعة البشرية قيمة.

عند الحاجة، يمكن للمستخدمين طلب التحقق البشري. في هذه الحالات، يقوم اللغوي المحترف بإجراء عملية تحرير الترجمة الآلية (MTPE)، وتحسين النص الذي تم إنشاؤه بواسطة الذكاء الاصطناعي بدلاً من الترجمة من الصفر. تحافظ هذه العملية على سرعة وفوائد التكلفة للذكاء الاصطناعي مع ضمان الوضوح الكامل والامتثال والتدفق الطبيعي.

Question 10

ما هو عدد اللغات التي يدعمها موقع Machinetranslation.com؟

Accepted Answer

يدعم موقع MachineTranslation.com أكثر من 270 لغة، وهو ما يغطي جميع اللغات العالمية الرئيسية بالإضافة إلى العديد من اللغات الإقليمية والأقل شيوعًا. إن هذه التغطية الواسعة تجعلها مفيدة للاتصالات اليومية والأعمال التجارية الدولية والمشاريع المهنية التي تتطلب دعمًا متعدد اللغات. سواء كنت تقوم بالترجمة بين الأزواج المستخدمة على نطاق واسع مثل الإنجليزية والإسبانية أو مجموعات نادرة، فإن المنصة تضمن نتائج موثوقة في لغات مختلفة.

Question 11

ما هو مقدار النص الذي يمكنني ترجمته مرة واحدة؟

Accepted Answer

يمكنك الترجمة بقدر ما تريد على MachineTranslation.com. تقبل الأداة إدخالات نصية قصيرة أو طويلة، بما في ذلك المستندات الكاملة. إذا لم تكن مشتركًا، فستوفر لك كل جلسة معاينة ترجمة مجانية لأول 60 كلمة حتى تتمكن من التحقق من الجودة قبل اتخاذ قرار شراء الترجمة الكاملة أو الترقية. قد يتغير هذا الحد.

لترجمة النصوص الأطول، يمكنك اختيار الدفع لمرة واحدة أو خطة مدفوعة، وكلاهما يتيح لك الحصول على ترجمات كاملة الطول دون قيود. انظر خيارات التسعير.

Question 12

ما هي أنواع الملفات التي يدعمها MachineTranslation.com؟

Accepted Answer

يدعم MachineTranslation.com مجموعة واسعة من أنواع الملفات، بما في ذلك PDF، وDOCX، وTXT، وCSV، وXLSX، وJPG، وJPEG، وPNG، وBMP، وGIF. على عكس العديد من مترجمي الذكاء الاصطناعي، فإنه يحتوي على نظام OCR (التعرف الضوئي على الحروف) المدمج الذي يستخرج النص تلقائيًا من الملفات المستندة إلى الصور أو الممسوحة ضوئيًا، مثل ملفات PDF والصور، قبل ترجمتها.

وهذا يعني أنك لست بحاجة إلى تحويل ملفاتك أولاً لأن المنصة تكتشف نوع الملف وتستخرج النص وتترجمه مباشرةً باستخدام مصادر الذكاء الاصطناعي المتعددة للمقارنة. تجعل هذه الإمكانية المدمجة ترجمة المستندات أسرع وأسهل وأكثر دقة عبر التنسيقات المختلفة.

Question 13

ما هو الحد الأقصى لحجم الملف لترجمة المستندات؟

Accepted Answer

يدعم MachineTranslation.com تحميل ملفات أكبر حجمًا من معظم مترجمي الذكاء الاصطناعي، مما يسمح للمستخدمين بترجمة المستندات الكاملة مثل التقارير والأدلة والعروض التقديمية دون تقسيمها إلى أجزاء أصغر. يمكن عادةً تحميل الملفات التي يصل حجمها إلى حوالي 70 ميجابايت مباشرةً.

بالنسبة للمشاريع الأكبر حجمًا، يمكن للمستخدمين استخدام خدمة الترجمة المُدارة الخاصة بالمنصة أو تكامل واجهة برمجة التطبيقات (API)، والتي تم تصميمها للتعامل مع معالجة المستندات عالية الحجم أو على مستوى المؤسسة بكفاءة.

Question 14

هل سيحتفظ مستندي بتصميمه بعد الترجمة؟

Accepted Answer

نعم يحافظ موقع MachineTranslation.com على تخطيط وتنسيق مستندك الأصلي، حتى بالنسبة للملفات المعقدة مثل ملفات PDF ومستندات Word. تظل الجداول والصور والرؤوس وكتل النص محاذية بشكل صحيح، بحيث تبدو النسخة المترجمة متطابقة تقريبًا مع النسخة الأصلية.

يُوفر هذا للمستخدمين الوقت والجهد المبذول في إصلاح التنسيق يدويًا بعد الترجمة. نادرًا ما يتم تقديم هذه الميزة الفريدة من قبل مترجمي الذكاء الاصطناعي الآخرين. سواء كنت تتعامل مع تقارير الأعمال أو العقود أو المواد التسويقية، فإن MachineTranslation.com تضمن أن مستندك المترجم جاهز للاستخدام أو المشاركة على الفور.

Question 15

هل من الآمن تحميل الملفات السرية هنا؟

Accepted Answer

نعم تتبع MachineTranslation.com معايير صارمة فيما يتعلق بخصوصية البيانات وأمانها للمساعدة في حماية المعلومات الحساسة. في حين أن العديد من مترجمي الذكاء الاصطناعي المجانيين يقومون بمعالجة النصوص على خوادم عامة قد تقوم بتخزين البيانات أو إعادة استخدامها، فإن MachineTranslation.com يتضمن ميزات متقدمة تمنح المستخدمين تحكمًا أكبر في الخصوصية.

تعمل ميزة إخفاء هوية البيانات على إزالة التفاصيل الشخصية أو التي تحدد الهوية تلقائيًا قبل الترجمة، مما يقلل من التعرض للمحتوى الحساس. عندما يتم تمكين الوضع الآمن، تتم معالجة الترجمات فقط من خلال مصادر الذكاء الاصطناعي الموثوقة المتوافقة مع SOC 2، مما يضيف طبقة إضافية من الحماية.

تجعل هذه الميزات التي تركز على الخصوصية من MachineTranslation.com خيارًا آمنًا لترجمة المواد السرية أو المهمة للأعمال.

Question 16

هل يتم استخدام بياناتي لأغراض التدريب؟

Accepted Answer

لا، لا يستخدم MachineTranslation.com بياناتك للتدريب. لن يتم تخزين نصك أو استخدامه للتدريب بواسطة MachineTranslation.com أو أي من مصادر الذكاء الاصطناعي التي تعمل معها.

Question 17

هل يمكن استخدام MachineTranslation.com للمشاريع التجارية أو الجماعية؟

Accepted Answer

نعم تم تصميم MachineTranslation.com لكل من المستخدمين الأفراد وفرق العمل، بما في ذلك الشركات الصغيرة والمتوسطة الحجم التي تتعامل مع الاتصالات متعددة اللغات. تستخدمه العديد من المؤسسات لترجمة رسائل البريد الإلكتروني وأوصاف المنتجات وتذاكر الدعم ومحتوى التسويق كجزء من سير العمل اليومي.
تساعد المنصة الفرق على توفير الوقت وخفض التكاليف من خلال ميزة Smart، التي تقارن النتائج من محركات الذكاء الاصطناعي المتعددة وتختار الترجمة الأكثر موثوقية لكل جملة. كما أنه يدعم قوائم المصطلحات المشتركة، والوصول إلى واجهة برمجة التطبيقات لضمان تناسق المصطلحات والجودة عبر المشاريع.

تجعل هذه القدرات من MachineTranslation.com حلاً عمليًا للشركات التي تحتاج إلى إدارة الترجمة بشكل آمن وفعال وعلى نطاق واسع.

Question 18

هل يمكن لـ ChatGPT الترجمة بشكل أفضل من Google Translate؟

Accepted Answer

ليس دائما. يمكن لبرنامج ChatGPT كتابة نص سلس وطبيعي واتباع تعليمات الأسلوب، بينما يتميز Google Translate وDeepL بالسرعة والثبات في العبارات الشائعة والتقنية. المشكلة هي أن كل أداة لها نقاط عمياء. يقدم موقع MachineTranslation.com قيمة أفضل لأنه لا يفرض إخراجًا واحدًا. إنه يسمح لك برؤية المخرجات من مصادر الذكاء الاصطناعي المتقدمة معًا، جملة بجملة، حتى تتمكن من اختيار القراءة الأفضل، وليس القراءة الوحيدة.

يتمتع موقع MachineTranslation.com أيضًا بميزة Smart، وهي خوارزمية مدمجة لتسجيل الثقة تحتفظ بأكبر قدر من الترجمات المتفق عليها لكل جملة لتقليل التحرير والتناقضات.

خلاصة القول، يقوم كل من ChatGPT وGoogle Translate ببعض الأشياء بشكل جيد، ولكن MachineTranslation.com يجمع نقاط قوتهما، ويوضح لك الاختلافات، ويرشدك إلى الترجمة الأكثر موثوقية لتحقيق هدفك.

مترجم ai

مترجم الذكاء الاصطناعي الأدقّ في العالم

مترجم الذكاء الاصطناعي الأدقّ في العالم

موثوق به من قبل أكثر من مليون مستخدم حول العالم

عشرات من مصادر الترجمة لنماذج اللغة الكبيرة والذكاء الاصطناعي في منصة واحدة

يتم تخصيص الترجمات في ثوانٍ باستخدام وكيل ترجمة الذكاء الاصطناعي

مترجم الذكاء الاصطناعي الأدقّ في العالم

ما يقوله المستخدمون عنا

منصة سهلة الاستخدام وبديهية وفعالة

يعد موقع machinetranslation.com مركزًا للترجمات، وهو فعال وبسيط

منصة مفيدة لمقارنة محركات الترجمة الآلية الرئيسية في مكان واحد

الأسئلة الشائعة