Domande frequenti

Incolla o carica il tuo testo o documento, scegli le lingue di partenza e di arrivo, e verrà tradotto automaticamente. La piattaforma mostra istantaneamente le traduzioni di molteplici modelli di AI affiancate, così puoi confrontarle e scegliere il risultato migliore. Puoi perfezionare il tono e la terminologia con AI Translation Agent, oppure richiedere la Human Verification per i contenuti che necessitano di una totale precisione professionale.

MachineTranslation.com supporta oltre 330 lingue e 72,600+ combinazioni linguistiche. La copertura linguistica si espande man mano che nuovi modelli di AI vengono aggiunti alla piattaforma.

Si. Il rilevamento automatico della lingua è integrato, quindi non è necessario specificare la lingua di partenza prima di tradurre.

Contatta il team indicando la lingua di cui hai bisogno. La disponibilità dipende dalla capacità dei modelli di AI utilizzati da MachineTranslation.com di tradurre quella specifica combinazione linguistica, e la copertura viene ampliata regolarmente.

MachineTranslation.com viene aggiornato regolarmente per migliorare prestazioni e precisione, comprese le modifiche a quali modelli di AI vengono inclusi nel consenso. I risultati possono variare anche in base alla combinazione linguistica, al tipo di contenuto e alla lunghezza del testo. Contatta il team per ricevere assistenza su una traduzione specifica.

MachineTranslation.com offre opzioni gratuite e a pagamento, tutte in USD.

Gratuito ($0/mese): nessuna registrazione richiesta per utilizzare l'anteprima gratuita.

Pro ($19/mese, prezzo promozionale; prezzo standard $39/mese): traduzione illimitata di testi e documenti, accesso ai modelli di IA più recenti e un project manager dedicato.

Traduzioni illimitate: sblocca traduzioni illimitate per un periodo prestabilito, $6 per 1 giorno, $9 per 3 giorni o $12 per 5 giorni, senza registrazione.

Sblocca 1 traduzione: un pagamento una tantum di $2.50 per sbloccare una singola traduzione oltre il limite gratuito, senza registrazione.

La verifica umana è disponibile come componente aggiuntivo per qualsiasi piano, a partire da $9.60 ($0.04 a parola). Gli abbonati Pro ricevono 2,000 parole di Human Verification incluse gratuitamente ogni mese.

Un piano Tailored è disponibile per le organizzazioni con requisiti specializzati.

No. Il Free Plan non richiede la carta di credito e le funzionalità a pagamento vengono addebitate solo al prezzo indicato al momento del checkout.

Gestisci il tuo abbonamento dalla dashboard dell'account. L'annullamento avrà effetto dal ciclo di fatturazione successivo, così manterrai l'accesso completo per il periodo che hai già pagato.

Gli utenti paganti ottengono inoltre traduzioni illimitate, oltre all'accesso ai migliori modelli AI e a LLM più avanzati, per una maggiore concordanza e traduzioni migliori. Gli utenti gratuiti ottengono un set di modelli AI standard e LLM di base, con il limite di parole del livello gratuito. Entrambi i piani utilizzano SMART.

Ogni piano Pro include un project manager dedicato, un vero contatto umano disponibile via e-mail per domande, indicazioni e supporto.

Il Free Plan ti consente di tradurre fino a 60 parole per traduzione, senza limiti al numero di traduzioni che puoi effettuare al giorno. Per i testi più lunghi, vedrai un'anteprima gratuita della traduzione. Per sbloccare il testo completo oltre le 60 parole, sblocca quella singola traduzione per $2.50 o passa a Pro per traduzioni di lunghezza illimitata.

Questo accade quando il tuo testo supera il limite di 60 parole del Free Plan per una singola traduzione. Per vedere il risultato completo, sblocca quella traduzione per $2.50 o passa a Pro per traduzioni di lunghezza illimitata.

SMART confronta gli output di 22 modelli AI e seleziona automaticamente la versione su cui concorda la maggioranza, invece di affidarsi al risultato di un singolo modello. Questo riduce il rischio di errori di traduzione fino al 90% rispetto all'utilizzo di un solo modello AI.

La qualità della traduzione può variare anche tra i traduttori umani. MachineTranslation.com migliora l'affidabilità confrontando gli output di più modelli AI, per poi assegnare un punteggio e classificarli in modo da far emergere il risultato migliore per i tuoi contenuti. Per i testi critici o rivolti ai clienti, Human Verification aggiunge un'ulteriore revisione professionale.

Ogni traduzione viene valutata da un algoritmo che ne considera la completezza, la fluidità e l'accuratezza, producendo un punteggio di qualità numerico per ogni output. Questo rende facile identificare la traduzione più affidabile tra le opzioni mostrate.

I modelli AI vengono selezionati in base all'affidabilità, alla popolarità, alle prestazioni delle coppie di lingue e alla compatibilità con la piattaforma. La selezione può cambiare man mano che si rendono disponibili nuovi modelli.

La piattaforma aggrega le traduzioni dei principali modelli AI e dei grandi modelli linguistici, tra cui ChatGPT, Claude, Gemini e altri. Per impostazione predefinita, viene utilizzato un set selezionato dei modelli più performanti e puoi personalizzare la tua selezione.

La traduzione AI offre velocità e scalabilità: fino all'85% degli output raggiunge uno standard di qualità professionale ed è pronto per l'uso immediato con modifiche minime o nulle. I traduttori umani rimangono essenziali per le sfumature, il tono e i contenuti altamente specializzati o sensibili per il brand. Per questi casi, Human Verification combina la velocità dell'IA con il giudizio esperto umano.

MachineTranslation.com è la scelta migliore quando velocità, volume e costi sono importanti. SMART confronta gli output di 22 modelli di IA e restituisce la versione su cui la maggior parte concorda, con confronti affiancati e punteggi di qualità per rendere rapida la revisione. Il Free Plan non richiede alcun pagamento e Pro supporta traduzioni illimitate a un costo mensile ridotto, risultando spesso più conveniente della traduzione umana a progetto per i lavori ad alto volume.

Per contenuti altamente tecnici o stilisticamente sensibili, considera il post-editing della traduzione automatica (MTPE): un traduttore umano perfeziona l'output dell'IA per adattarlo esattamente al tuo tono e formato. MachineTranslation.com offre anche Human Verification per i casi che richiedono una maggiore precisione. Contatta il team per organizzare una traduzione umana.

Sono supportati caricamenti fino a 70MB, nei formati PDF, DOCX, XLSX, PPTX, TXT, CSV, JPG, PNG, GIF, BMP, SRT, HTML, HTM, XML, JSON, RTF e ODT. Il testo viene estratto automaticamente da tutti i tipi di file supportati.

Si. Carica un file, un documento o un'immagine per l'estrazione e la traduzione automatica del testo. Per i file Word e i PDF aperti, il documento tradotto mantiene il suo layout originale.

Si. Layout e formattazione vengono mantenuti per i file Word e i PDF aperti, incluse tabelle, immagini e intestazioni, in modo che il documento tradotto sia pronto all'uso senza bisogno di riformattazione manuale. Gli abbonati Pro possono scaricare file formattati senza limiti di utilizzo; gli utenti del Free Plan potrebbero dover effettuare un upgrade o un pagamento una tantum per scaricare file formattati.

Si. Sono disponibili servizi di formattazione professionale per garantire che i documenti tradotti mantengano il layout originale, gestiti da specialisti dedicati.

Si. I tuoi Dati non vengono mai utilizzati per addestrare modelli di intelligenza artificiale I contenuti rimangono di tua proprietà e non vengono mai utilizzati per l'addestramento. MachineTranslation.com applica inoltre la conservazione zero dei dati (i contenuti sensibili possono essere elaborati senza essere archiviati dopo l'uso), è progettato per supportare la conformità al GDPR ed è protetto con una sicurezza di livello enterprise: crittografia avanzata, trasferimento sicuro dei dati e accesso controllato.

Si. MachineTranslation.com segue rigorosi standard di privacy e sicurezza dei dati: i tuoi dati non vengono mai utilizzati per addestrare modelli AI, nulla viene conservato dopo l'elaborazione e la piattaforma è conforme al GDPR con crittografia di livello enterprise e accesso controllato. Questo lo rende adatto a contenuti legali, medici o finanziari.

No. Il tuo testo non viene mai archiviato o utilizzato per l'addestramento da MachineTranslation.com o da nessuno dei modelli AI con cui lavora.

La cronologia delle traduzioni è privata e visibile solo al titolare dell'account che ha effettuato l'accesso. Non è disponibile per gli ospiti o per gli utenti non registrati e non viene mai utilizzata o condivisa da MachineTranslation.com.

L'AI Translation Agent perfeziona le traduzioni incorporando le tue preferenze, la terminologia e il contesto. Pone domande mirate sul tono e sullo stile e può ricordare le tue scelte passate per applicarle automaticamente alle traduzioni future solo se hai effettuato l'accesso.

Key Term Translations individua fino a 10 termini specializzati o specifici del settore nel tuo testo e seleziona le relative traduzioni dai principali modelli IA. Puoi selezionare la tua traduzione preferita per ogni termine direttamente sulla piattaforma, mantenendo la terminologia coerente in tutto il testo.

Bilingual Segments mostra il testo di partenza e quello tradotto in segmenti allineati, rendendo la revisione e la modifica più rapide.

Comparative View mostra le traduzioni di più modelli IA affiancate, in modo da poter confrontare il fraseggio e scegliere l'opzione migliore.

La Human Verification permette a un linguista professionista di revisionare e perfezionare una traduzione IA per i contenuti in cui l'accuratezza è fondamentale. È disponibile come componente aggiuntivo per qualsiasi piano, a partire da $9.60 minimum ($0.04 a parola). Gli abbonati Pro ricevono 2,000 parole di Human Verification incluse gratuitamente ogni mese.

Si. La Translation API integra MachineTranslation.com nel tuo flusso di lavoro. Invia il testo per la traduzione e ricevi il risultato nella risposta. L'accesso all'API è disponibile nei piani Pro e Tailored.

Si. Il connettore è disponibile su tutti i piani a pagamento. Accedi con un account a pagamento per attivarla all'interno di Claude, ChatGPT o qualsiasi assistente IA compatibile con MCP.

Si. L'app mobile è disponibile per entrambe le piattaforme con le funzionalità principali, creata per traduzioni rapide e di alta qualità in mobilità.

Android (Google Play)
iOS (App Store)‎