Warunki korzystania z serwisu MachineTranslation.com
Data wejścia w życie: 25 stycznia 2024 r
Ostatnia aktualizacja: 30 kwietnia 2026
1. Wprowadzenie
Witamy na stronie MachineTranslation.com. Wchodząc na naszą stronę internetową i korzystając z naszych usług tłumaczeniowych, użytkownik wyraża zgodę na przestrzeganie niniejszego Regulaminu. Jeśli nie zgadzasz się z jakąkolwiek częścią tych warunków, nie korzystaj z naszych usług.
2. Korzystanie z usługi
2.1
Usługi świadczone przez MachineTranslation.com są przeznaczone do użytku osobistego i komercyjnego, z zastrzeżeniem niniejszego Regulaminu.
2.2
Użytkownicy nie mogą korzystać z usługi w celach niezgodnych z prawem lub nieautoryzowanych, w tym między innymi w zakresie działań wymienionych w punkcie 2.3.
2.3Zabronione Użycia
MachineTranslation.com zobowiązuje się do bezpiecznego i odpowiedzialnego korzystania z tłumaczeń AI. Nie wolno używać usług MachineTranslation.com do:
Krzywdzić lub grozić ludziom: Tłumaczyć, generować lub rozpowszechniać treści, które mają na celu grożenie, zastraszanie, nękanie lub zniesławianie jakiejkolwiek osoby lub grupy.
Ułatwianie przemocy lub nienawiści: Produkować lub rozpowszechniać treści, które promują terroryzm, przemoc opartą na nienawiści lub dyskryminację ze względu na rasę, pochodzenie etniczne, religię, płeć, orientację seksualną, niepełnosprawność lub pochodzenie narodowe.
Umożliwianie samookaleczeń: Przetłumacz lub rozpowszechniaj treści, które promują, ułatwiają lub gloryfikują samobójstwo, samookaleczenia lub zaburzenia odżywiania.
Generowanie lub rozpowszechnianie nielegalnych treści: Nie używaj usługi do tłumaczenia lub tworzenia treści związanych z przemocą seksualną, materiałami intymnymi bez zgody lub wykorzystywaniem nieletnich w jakiejkolwiek formie.
Wspieraj rozwój broni: Tłumaczenie dokumentacji technicznej, instrukcji lub komunikatów związanych z opracowywaniem, pozyskiwaniem lub użyciem broni – w tym broni konwencjonalnej, biologicznej, chemicznej, radiologicznej lub materiałów jądrowych (CBRNE).
Prowadzić nielegalną działalność: Używać usługi do ułatwiania nielegalnego handlu, nielegalnych towarów lub usług, oszustw, prania pieniędzy lub jakiejkolwiek działalności zabronionej na mocy obowiązującego prawa.
Systemy kompromitujące lub własność intelektualna: Używaj usługi do tłumaczenia treści mających na celu naruszenie, kompromitację lub uszkodzenie systemów, danych lub własności innej strony – w tym złośliwego kodu, treści phishingowych lub materiałów naruszających prawa własności intelektualnej.
Omijać zabezpieczenia platformy: Próba obejścia, wyłączenia lub zakłócania jakiegokolwiek zabezpieczenia, kontroli dostępu lub mechanizmu monitorowania użytkowania MachineTranslation.com.
Udzielanie nielicencjonowanych porad zawodowych: Używaj tłumaczeń wygenerowanych przez usługę jako substytutu licencjonowanych porad prawnych, medycznych, finansowych lub regulacyjnych bez odpowiedniego udziału wykwalifikowanego specjalisty.
Wspieranie zagrożeń dla bezpieczeństwa narodowego: Używaj usługi do gromadzenia informacji wywiadowczych, nadzoru lub celów bezpieczeństwa narodowego bez uprzedniej pisemnej zgody MachineTranslation.com.
2.4
MachineTranslation.com zastrzega sobie prawo do zawieszenia lub zakończenia dostępu każdemu użytkownikowi, który naruszy te zakazane zastosowania, bez wcześniejszego powiadomienia.
2.5
Dokładność usług tłumaczeniowych może się różnić i nie jest gwarantowana jako wolna od błędów. Użytkownicy są odpowiedzialni za weryfikację tłumaczeń przed użyciem w jakimkolwiek kontekście zawodowym, prawnym, medycznym lub oficjalnym.
3.
Wykorzystanie zintegrowanych silników tłumaczenia maszynowego
3.1
Wyświetlanie tłumaczeń
3.1.1
MachineTranslation.com prezentuje kompletne tłumaczenia pochodzące z różnych zintegrowanych silników tłumaczenia maszynowego (MT) jako podstawową część naszej oferty usług.
3.1.2
Tłumaczenia te są wyświetlane w celu porównania i analizy w naszym narzędziu agregującym.
3.2
Zgodność z warunkami silnika MT
3.2.1
Każdy model sztucznej inteligencji zintegrowany z naszą usługą (obecnie jest ich w sumie 22, m.in. ChatGPT, Claude, Gemini, DeepL, Google, Microsoft, Llama firmy Meta, Amazon Nova, Jamba firmy AI21, Kimi firmy Moonshot i GLM firmy Z.ai) ma własny zestaw warunków.
3.2.2
Użytkownicy MachineTranslation.com otrzymują jedynie ograniczone prawa do korzystania z tych silników MT w ramach naszej usługi agregatora i nie otrzymują żadnych dodatkowych praw ani licencji.
3.2.3
Jakiekolwiek wykorzystanie tłumaczeń pochodzących z tych silników MT poza kontekstem usług MachineTranslation.com jest surowo zabronione.
3.3
Zabronione zastosowania
3.3.1
Użytkownikom wyraźnie zabrania się przepakowywania, odsprzedaży, udzielania sublicencji, redystrybucji lub innego wykorzystywania usług, tłumaczeń lub dostępu do silników MT dostarczanych przez MachineTranslation.com do jakichkolwiek nieautoryzowanych celów komercyjnych lub niekomercyjnych.
3.3.2
Niniejsza klauzula wyraźnie zabrania jakiegokolwiek bezpośredniego lub pośredniego korzystania z usługi, które nie jest wyraźnie dozwolone na mocy niniejszej umowy.
3.4
Prawa własności intelektualnej
3.4.1
Wszelkie prawa własności intelektualnej do silników MT i wynikających z nich tłumaczeń są własnością ich odpowiednich właścicieli.
3.4.2
MachineTranslation.com przestrzega tych praw własności intelektualnej i nakazuje użytkownikom, aby robili to samo, szanując własność prawną i prawa dostawców silników MT.
3.5
Uznanie ograniczeń
3.5.1
Użytkownicy przyjmują do wiadomości i rozumieją, że MachineTranslation.com to narzędzie do tłumaczeń oparte na sztucznej inteligencji, które przetwarza przesłane treści za pomocą wielu modeli sztucznej inteligencji i dostarcza pojedyncze, zweryfikowane przez sztuczną inteligencję tłumaczenie wybrane w drodze konsensusu.
3.5.2
Dostęp do podstawowych modeli sztucznej inteligencji jest ograniczony do określonych funkcji tłumaczeniowych oferowanych przez naszą platformę. Użytkownikom nie udziela się bezpośredniego ani niezależnego dostępu do żadnego zintegrowanego modelu sztucznej inteligencji.
4.
Własność intelektualna
4.1
Zawartość MachineTranslation.com, w tym tekst, grafika, logo i oprogramowanie, jest własnością MachineTranslation.com i jest chroniona prawami autorskimi i prawami własności intelektualnej.
4.2
Użytkownicy nie mogą powielać, duplikować, kopiować, sprzedawać, odsprzedawać ani wykorzystywać jakiejkolwiek części usługi bez wyraźnej pisemnej zgody.
5.
Konta użytkowników
5.1
Użytkownicy mogą być zobowiązani do zarejestrowania się i utworzenia konta w celu uzyskania dostępu do niektórych funkcji.
5.2
Użytkownicy są odpowiedzialni za zachowanie poufności informacji o swoim koncie i ponoszą odpowiedzialność za wszystkie działania wykonywane w ramach ich konta.
6.
Polityka płatności i zwrotów
6.1
Opłaty za usługi są naliczane na podstawie modelu cenowego podanego na stronie internetowej.
6.2
Zwroty są regulowane przez naszą Politykę zwrotów, która jest włączona do niniejszych Warunków przez odniesienie.
7.
Ograniczenie odpowiedzialności
MachineTranslation.com nie ponosi odpowiedzialności za jakiekolwiek bezpośrednie, pośrednie, przypadkowe, specjalne lub wtórne szkody wynikające z korzystania lub niemożności korzystania z usługi.
8.
Modyfikacje usług i cen
8.1
MachineTranslation.com zastrzega sobie prawo do modyfikacji lub zaprzestania świadczenia usługi (lub jakiejkolwiek jej części) bez powiadomienia w dowolnym momencie.
8.2
Ceny naszych usług mogą ulec zmianie bez powiadomienia.
9.
Prywatność
Dane i informacje użytkownika są chronione i podlegają naszej Polityce prywatności.
10.
Prawo właściwe
Niniejsze Warunki podlegają i będą interpretowane zgodnie z prawem jurysdykcji, w której działa MachineTranslation.com, bez względu na przepisy kolizyjne.
11.
Zmiany w Regulaminie
MachineTranslation.com zastrzega sobie prawo do aktualizacji lub zmiany niniejszych Warunków w dowolnym momencie, a dalsze korzystanie z usługi po wprowadzeniu takich zmian będzie równoznaczne z akceptacją nowych Warunków.
12.
Informacje kontaktowe
W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących niniejszych Warunków, prosimy o kontakt pod adresem contact@machinetranslation.com.
13.
Ograniczenia dozwolonego użytku i przetwarzania dokumentów
Przetwarzanie dokumentów podlega ograniczeniom dotyczącym dozwolonego użytku, aby zapewnić wszystkim użytkownikom spójną wydajność i niezawodność. MachineTranslation.com obsługuje pliki o rozmiarze do 30 MB na jedno przesłanie. Użytkownicy, których ilość przetwarzanych dokumentów znacznie przekracza normalne standardy użytkowania, mogą mieć dostosowany dostęp lub mogą zostać skontaktowani przez nasz zespół. W przypadku potrzeby przetwarzania dużej ilości dokumentów lub dokumentów korporacyjnych prosimy o kontakt pod adresem kontakt@machinetranslation.com.
Data wejścia w życie: 25 stycznia 2024 r