РЕКОМЕНДУЕТСЯ
Get Professional Review
Для материалов, в которых ошибки недопустимы, перевод проверяет и подтверждает профессиональный переводчик.
Планируемое время готовности:До
Инструкции (опция)
Технология
Перевод выполняется человеком
Круглосуточная поддержка клиентов
Быстрое выполнение заказа
Гарантия 1 год
Используется командами со всего мира






PDF, Word, Excel, PowerPoint, изображение или файл субтитров, до 70 МБ. Аккаунт не требуется. Начать бесплатно.
Выберите исходный и целевой языки. Поддерживается более 330 языков.
SMART запускает 22 модели ИИ для всего документа и возвращает переведенный файл в исходном макете.
Да Загрузите документ и переведите его бесплатно. Регистрация не требуется. Платные тарифы начинаются от $6 в месяц.
Нет. MachineTranslation.com сохраняет ваш оригинальный макет: колонки, таблицы, шрифты и структура страниц остаются на своих местах. Файлы PDF и Word возвращаются отформатированными точно так же, как при загрузке, и готовы к использованию без ручной доработки. Медианный файл, загружаемый на MachineTranslation.com, содержит почти 6 000 слов: контракт, научная статья, техническое руководство.
Да Переведенный файл скачивается с сохранением исходного форматирования: шрифты, таблицы, колонки и изображения остаются на своих местах. MachineTranslation.com обрабатывает структуру файлов напрямую, а не только необработанный текст.
MachineTranslation.com поддерживает файлы размером до 70 МБ при одной загрузке, включая полнотекстовые научные статьи, пакеты юридических документов и технические руководства. Переводится весь файл, а не только предварительный просмотр.
Вы можете загружать PDF, Word (.docx), Excel (.xlsx), PowerPoint (.pptx), TXT, CSV, SRT, HTML, XML, JSON, RTF, ODT и файлы изображений (JPG, PNG, GIF, BMP).
Как это измерялось: MachineTranslation.com проанализировал переводы документов, загруженные платящими пользователями в период с апреля по июнь 2026 года. Количество слов точное, оно рассчитывается по всему загруженному файлу, а не по предварительному просмотру или фрагменту.
Да MachineTranslation.com обрабатывает документы без сохранения или использования их для обучения ИИ. Все файлы обрабатываются только в рамках сессии. Это рекомендуется для юридических документов, медицинских карт, финансовых документов и любого конфиденциального контента.
Загрузите свой PDF-файл, и MachineTranslation.com вернет переведенный файл с сохранением оригинального макета. Таблицы, столбцы, заголовки и структура текста остаются на своих местах, копировать и вставлять в простое текстовое поле не требуется.
Да MachineTranslation.com считывает текст в отсканированных PDF-файлах с помощью OCR перед переводом. Загрузите отсканированный файл, и платформа извлечет текст, пропустит его через 22 модели ИИ и вернет переведенный результат в формате DOCX.
MachineTranslation.com переводит Word (.docx), Excel (.xlsx), PowerPoint (.pptx), простой текст, субтитры (SRT), HTML и файлы изображений, в дополнение к PDF. Загрузите файл как есть и скачайте перевод в том же формате.
Да Загрузите файл .xlsx, и MachineTranslation.com переведет его содержимое, сохранив структуру данных: заголовки столбцов, значения ячеек и метки обрабатываются без нарушения макета файла. Скачайте переведенную таблицу, готовую к открытию в Excel.
Лучший способ перевести ваш документ — пропустить его через несколько моделей ИИ одновременно и выбрать перевод, с которым согласно большинство. Этот межмодельный консенсус устраняет единые точки отказа, из-за которых любая отдельная модель (включая ChatGPT, Google Translate или DeepL) сама по себе становится ненадежной на протяжении всего длинного документа.
| Единая модель ИИ | SMART (22 модели) | |
|---|---|---|
| Перекрестная проверка | Нет. | Сравнение 22 моделей |
| Риск ошибки перевода | Базовый уровень | До 90% ниже |
| Согласованность в длинных документах | Деградирует по секциям | Проверено предложение за предложением |
| Посмотрите, какая модель что создала | Нет | Да, на вкладке «Источники» |
ChatGPT и Google Переводчик используют одну модель ИИ. SMART одновременно обрабатывает ваш документ с помощью 22 моделей и попредложно выбирает наиболее качественный результат, выдавая перевод, одобренный большинством моделей, тем самым устраняя единичные точки отказа, которые приводят к ошибкам в длинных документах. Результат снижает риск ошибок перевода на 90%.
Да Вкладка «Источники» показывает результаты работы каждой из 22 моделей ИИ бок о бок. 74,6% платящих пользователей открывают вкладку «Источники» после каждого перевода, проверяя, какие модели сошлись во мнениях, а какие выдали аномальные результаты.
Как измеряется качество перевода: каждый перевод на MachineTranslation.com формирует внутреннюю консенсусную оценку качества (по шкале от 0 до 9,5) на основе согласия всех 22 моделей ИИ. Показатель в 90% отражает снижение количества критических ошибок перевода при сравнении консенсусного результата с результатом работы одной модели на одном и том же наборе документов. Показатель вовлеченности на вкладке «Источники» в размере 74,6% измеряется на основе сессий платящих пользователей за период с апреля по июнь 2026 года.
Для большинства деловых документов — да. Для юридических документов, медицинских карт или документов для подачи в USCIS, где неточный перевод влечет за собой ответственность, функция Human Verification от MachineTranslation.com обеспечивает проверку перевода квалифицированным профессиональным лингвистом до того, как готовый документ попадет к вам.
Дипломы, академические справки, диссертации — наиболее распространенный тип загружаемых документов.
72% PDF, масштаб диссертацииСвидетельства о рождении, свидетельства о браке, документы USCIS, апостили, нотариально заверенные документы, дипломы и патенты.
Менее 3000 словРуководства по летной эксплуатации, инженерные спецификации, процедуры безопасности, технические паспорта покрытий, патенты, спецификации продукции и инженерные стандарты.
68% PDFБанковские выписки, финансовые документы, договоры компаний. Короткий формат, поровну разделенный между PDF и Word.
Медиана ~2 200 словМедицинские карты, результаты лабораторных исследований, выписные эпикризы, фармацевтические протоколы.
72% PDFПолные романы, сценарии, субтитры и поэтические сборники. Самые длинные документы в конвейере, целые книги, проходят за один раз.
Автор и правообладатель наклоненыТеология, духовная литература и Священное Писание. Загрузки с преобладанием текста в объемах, близких к книжным: рабочие переводы в процессе редактирования, а не файлы только для чтения.
Большинство словНа основе документов, переведенных с помощью MachineTranslation.com, с апреля по июнь 2026 года.
MachineTranslation.com поддерживает более 330 языков, включая испанский, французский, немецкий, китайский, японский, арабский, хинди, русский, португальский и все основные языковые пары. Загрузите документ на любом языке и выберите любой целевой язык из списка.
Испанский — самая распространенная языковая пара для перевода документов на MachineTranslation.com. Договоры, научные работы, деловые документы и иммиграционные документы переводятся с сохранением исходного макета.
Английский-французский — это ведущая языковая пара для деловых контрактов, маркетинговых материалов и официальных документов. Загрузите любой поддерживаемый файл и скачайте переведенную версию в том же формате.
Перевод документов с английского на китайский (упрощенный или традиционный) с сохранением исходного форматирования. Лучшая пара для делового, академического и технического контента.
Перевод арабских документов сохраняет форматирование справа налево в выходном файле. Загрузите PDF, файл Word или любой поддерживаемый формат и скачайте готовую к использованию версию на арабском языке.
Загрузите любой документ и переведите его на хинди с сохранением форматирования. Пара английский-хинди — одна из языковых пар с наибольшим количеством показов в поисковых данных MachineTranslation.com и одна из самых недоиспользованных.
Немецкий язык — одна из ведущих языковых пар для технических руководств, инженерных спецификаций и юридических документов. Загрузите файл и скачайте перевод на немецкий в оригинальном формате.
Вот как работает перевод документов сегодня
У владельца малого бизнеса есть контракт, который нужно отправить партнеру в Германию. Менеджеру по маркетингу нужна брошюра о продукте на испанском языке до запуска кампании. Консультанту нужен перевод исследовательского отчета для клиента в Японии.
Они открывают ИИ-переводчик. Они получают результат. Выглядит правильно. Они отправляют это и надеются.
34% людей, использующих перевод с помощью ИИ, недостаточно уверены в результате, чтобы публиковать его без проверки. Среди нелингвистов 46% тратят больше времени на ручное сравнение результатов на разных платформах, чем им на самом деле экономит ИИ. Они прогоняют один и тот же документ через три платформы. Они выбирают тот, который выглядит наиболее убедительно. Таково состояние перевода документов в 2026 году для большинства компаний: быстрый, дешевый и основанный на неопределенности.
Крупные компании решили эту проблему еще много лет назад с помощью сложных процессов локализации, специализированных агентств и шестизначных контрактов. Все остальные всё ещё открывают пять вкладок.
MachineTranslation.com был создан для компаний, которые не могут себе этого позволить, да и не должны. Загрузите документ, и 22 модели ИИ одновременно переведут его. Версия, которую они согласуют, — это та, которая возвращается. На той же платформе доступна проверка человеком для тех случаев, когда ставки требуют профессиональной оценки.
Вот как выглядит современный перевод документов.
Данные о доверии пользователей: Внутренние исследования MachineTranslation.com.
Платные тарифы разблокируют три дополнительные возможности. Проверка человеком включает бесплатную проверку до 2000 слов в месяц и привлечение квалифицированного специалиста, который гарантирует максимальную точность результата.
Для юридических документов, медицинских карт, заверенных переводов или любых документов, требующих заверения специалистом, функция проверки человеком доступна непосредственно на платформе. Квалифицированный переводчик проверяет результаты работы ИИ из SMART.
Платные подписчики получают доступ к лучшие модели ИИ по мере их выхода, включая новейшие версии ChatGPT, Claude, Gemini и других моделей из пула SMART. Бесплатные пользователи переводят с помощью 22 моделей. Платящие пользователи всегда получают самые последние.
MCP-коннектор MachineTranslation.com позволяет платным подписчикам интегрировать перевод документов напрямую в свои системы и рабочие процессы: без ручной загрузки и переключения между платформами. Встраивайте перевод в системы, где уже хранятся документы.