RECOMENDADO
Get Professional Review
Para contidos nos que os erros non son aceptables, un tradutor profesional revisa e verifica a tradución.
Tempo de entrega estimado:Ata
Instrucións (opcional)
Impulsado por
Tradutor humano
Atención ao cliente 24/7
Entrega rápida
Garantía de 1 ano
Usado por equipos de todo o mundo






PDF, Word, Excel, PowerPoint, imaxe ou ficheiro de subtítulos, de ata 70 MB. Non se require conta. Gratuíto para comezar.
Escolle o idioma de orixe e de destino. 330+ linguas compatibles.
SMART executa 22 modelos de IA no documento completo e devolve o ficheiro traducido no seu deseño orixinal.
Si Sube un documento e tradúceo de balde. Non se precisa conta. Os plans de pago comezan desde 6 $/mes.
Non. MachineTranslation.com conserva o seu deseño orixinal: as columnas, táboas, fontes e a estrutura da páxina mantéñense no seu sitio. Os ficheiros PDF e Word devólvense formatados exactamente como se subiron, listos para usar sen necesidade de limpeza manual. O ficheiro mediano subido a MachineTranslation.com ten case 6.000 palabras: un contrato, un artigo de investigación, un manual técnico.
Si O ficheiro traducido descárgase conservando o formato orixinal: as fontes, as táboas, as columnas e as imaxes permanecen no seu sitio. MachineTranslation.com procesa directamente a estrutura do ficheiro, non só o texto en bruto.
MachineTranslation.com admite arquivos de ata 70 MB nunha única subida, abarcando artigos de investigación completos, expedientes xurídicos e manuais técnicos. Tradúcese todo o ficheiro, non só unha vista previa.
Podes subir PDF, Word (.docx), Excel (.xlsx), PowerPoint (.pptx), TXT, CSV, SRT, HTML, XML, JSON, RTF, ODT e ficheiros de imaxe (JPG, PNG, GIF, BMP).
Como se mediu isto: MachineTranslation.com analizou as traducións de documentos subidas por usuarios de pago entre abril e xuño de 2026. Os recontos de palabras son exactos, medidos a partir do ficheiro completo subido, non dunha vista previa ou extracto.
Si MachineTranslation.com procesa documentos sen almacenalos nin usalos para o adestramento de IA. Todos os ficheiros trátanse unicamente na sesión. Isto recoméndase para trámites legais, historiais médicos, documentos financeiros e calquera contido confidencial.
Suba o seu PDF e MachineTranslation.com devolve un ficheiro traducido co deseño orixinal preservado. As táboas, columnas, cabeceiras e a estrutura do texto mantéñense no seu sitio, sen necesidade de copiar e pegar nunha caixa de texto sen formato.
Si MachineTranslation.com le o texto dos PDFs dixitalizados mediante OCR antes de traducir. Sube o ficheiro escaneado e a plataforma extrae o texto, pásao por 22 modelos de IA e devolve o resultado traducido como un ficheiro DOCX.
MachineTranslation.com traduce Word (.docx), Excel (.xlsx), PowerPoint (.pptx), texto plano, subtítulos (SRT), HTML e ficheiros de imaxe, ademais de PDF. Sube o ficheiro tal como está e descarga a tradución no mesmo formato.
Si Suba un ficheiro .xlsx e MachineTranslation.com traduce o contido conservando a estrutura dos datos: as cabeceiras das columnas, os valores das celas e as etiquetas procésanse sen alterar o deseño do ficheiro. Descarga a folla de cálculo traducida lista para abrir en Excel.
A mellor maneira de traducir o teu documento é pasándoo por múltiples modelos de IA simultaneamente e seleccionando a tradución na que coincide a maioría. Ese consenso entre modelos elimina os puntos únicos de fallo que fan que calquera modelo (incluíndo ChatGPT, Google Translate ou DeepL) non sexa fiable por si só ao longo dun documento longo.
| Modelo único de IA | SMART (22 modelos) | |
|---|---|---|
| Verificación cruzada | Ningún. | 22 modelos comparados |
| Risco de erro de tradución | Liña de base | Ata un 90% máis baixo |
| Consistencia ao longo de documentos longos | Degrada por sección | Revisado frase por frase |
| Mira que modelo produciu que | Non | Si, na pestana Fontes |
ChatGPT e Google Translate usan un único modelo de IA. SMART procesa o teu documento a través de 22 modelos simultaneamente e selecciona o resultado de maior calidade frase a frase, devolvendo a tradución na que coincide a maioría, eliminando así os puntos únicos de fallo que causan erros nos documentos longos. O resultado reduce o risco de erro de tradución nun 90%.
Si A lapela Fontes mostra a saída de cada un dos 22 modelos de IA lado a lado. O 74,6 % dos usuarios de pago abren a pestana Fontes despois de cada tradución, comprobando que modelos coincidiron e cales produciron resultados atípicos.
Como se mide a calidade da tradución: cada tradución en MachineTranslation.com xera unha puntuación de calidade de consenso interno (escala de 0 a 9,5) baseada no acordo entre os 22 modelos de IA. A cifra do 90% reflicte a redución de erros críticos de tradución cando se compara o resultado de consenso co resultado dun único modelo no mesmo conxunto de documentos. A interacción do 74,6 % coa pestana Fontes mídese a partir das sesións de usuarios de pago, de abril a xuño de 2026.
Para a maioría dos documentos comerciais, si. Para trámites legais, rexistros médicos ou presentacións ante o USCIS onde unha tradución errónea poida xerar responsabilidades, a Verificación Humana de MachineTranslation.com fai que un lingüista profesional cualificado revise o resultado antes de que o documento chegue a vostede.
Diplomas, expedientes académicos e teses son o tipo de documento subido máis común.
72% PDF, escala de teseCertificados de nacemento, certificados de matrimonio, documentos do USCIS, apostilas, documentos notarizados, diplomas e patentes.
Menos de 3.000 palabrasManuais de voo, especificacións de enxeñaría, procedementos de seguridade, fichas técnicas de revestimento, patentes, especificacións de produto e normas de enxeñaría.
68% PDFExtractos bancarios, documentos financeiros, contratos de empresa. Formato curto, dividido a partes iguais entre PDF e Word.
Mediana ~2.200 palabrasHistorias clínicas, informes de laboratorio, informes de alta, protocolos farmacéuticos.
72% PDFNovelas completas, guións, subtítulos e coleccións de poesía. Os documentos máis longos do proceso, libros enteiros pasan á vez.
Autor e titular de dereitos inclinadoTeoloxía, obras devocionais e escrituras. Subidas maioritariamente de texto a unha escala próxima á dun libro: traducións de traballo que se están editando, non ficheiros de só lectura.
Maioría de palabrasBaseado en documentos traducidos a través de MachineTranslation.com, de abril a xuño de 2026.
MachineTranslation.com admite máis de 330 idiomas, incluíndo español, francés, alemán, chinés, xaponés, árabe, hindi, ruso, portugués e todos os principais pares de idiomas. Sube un documento en calquera idioma e selecciona calquera idioma de destino da lista.
O español é o par de tradución de documentos máis común en MachineTranslation.com. Contratos, traballos de investigación, documentos comerciais e documentación de inmigración tradúcense todos co deseño intacto.
O inglés ao francés é unha das principais parellas para contratos comerciais, materiais de marketing e documentos oficiais. Sube calquera ficheiro compatible e descarga a versión traducida no mesmo formato.
Tradución de documentos de inglés a chinés (simplificado ou tradicional) mantendo o deseño orixinal. Un par excelente para contido empresarial, académico e técnico.
A tradución de documentos en árabe conserva o formato de dereita a esquerda na saída. Sube un PDF, un arquivo de Word ou calquera formato compatible e descarga a versión en árabe lista para usar.
Sube calquera documento e tradúceo ao hindi mantendo o deseño. O inglés ao hindi é un dos pares de linguas con máis impresións nos datos de busca de MachineTranslation.com, e un dos máis desaproveitados.
O alemán é un par de primeiro nivel para manuais técnicos, especificacións de enxeñaría e documentos xurídicos. Sube o ficheiro e descarga a tradución ao alemán no seu formato orixinal.
Así é como funciona a tradución de documentos hoxe en día
O propietario dunha pequena empresa ten un contrato para enviar a un socio en Alemaña. Un xerente de márketing necesita un folleto de produto en español antes do lanzamento da campaña. Un consultor necesita un informe de investigación traducido para un cliente no Xapón.
Abren un tradutor de IA. Obteñen unha saída. Parece correcto. Envíano, e esperan.
O 34% das persoas que usan a tradución por IA non confían o suficiente no resultado como para publicalo sen revisalo. Entre os non lingüistas, o 46 % pasa máis tempo comparando manualmente os resultados entre diferentes plataformas do que a IA realmente lles aforra. Pasan o mesmo documento por tres plataformas. Escollen o que parece máis convincente. Ese é o estado da tradución de documentos en 2026 para a maioría das empresas: rápida, barata e baseada na incerteza.
As grandes empresas resolveron isto hai anos con complexos fluxos de traballo de localización, axencias dedicadas e contratos de seis cifras. Os demais seguen abrindo cinco pestanas.
MachineTranslation.com creouse para as empresas que non poden permitirse iso, e que non deberían ter que facelo. Sube un documento e 22 modelos de IA tradúceno simultaneamente. A versión que acordan é a que volve. A verificación humana está dispoñible na mesma plataforma para cando o que está en xogo requira unha revisión profesional.
Así é como se ve a tradución moderna de documentos.
Datos de confianza do usuario: Investigación interna de MachineTranslation.com.
Os plans de pago desbloquean tres capacidades adicionais. A verificación humana inclúe revisións gratuítas de ata 2.000 palabras ao mes, un profesional cualificado que garante a máxima precisión no resultado.
Para trámites legais, historiais médicos, traducións xuradas ou calquera documento no que se requira unha validación profesional, a Verificación Humana está dispoñible directamente na plataforma. Un tradutor cualificado revisa o resultado da IA de SMART.
Os subscritores de pago teñen acceso ao mellores modelos de IA a medida que se lanzan, incluíndo as versións máis recentes de ChatGPT, Claude, Gemini e os outros modelos do pool SMART. Os usuarios gratuítos traducen con 22 modelos. Os usuarios de pago sempre obteñen os máis actuais.
O conector MCP de MachineTranslation.com permite aos subscritores de pago integrar a tradución de documentos directamente nos seus propios sistemas e fluxos de traballo: sen cargas manuais, sen cambiar de plataforma. Integra a tradución nos sistemas onde xa residen os documentos.