Preguntas frecuentes
Cantos idiomas admite machinetranslation.com?
MachineTranslation.com admite máis de 330 idiomas. A cobertura lingüística pode ampliarse a medida que as fontes de IA engadan compatibilidade con máis idiomas.
Como garante MachineTranslation.com a precisión das traducións?
A tradución pode ser subxectiva, mesmo entre tradutores humanos. MachineTranslation.com mellora a fiabilidade comparando os resultados de varias fontes de IA, puntuándoos e clasificándoos para axudar a identificar o resultado máis sólido para o contido. Para textos moi especializados, de alto risco ou dirixidos ao cliente, hai dispoñible un servizo opcional de verificación humana.
Como se compara MachineTranslation.com cos tradutores humanos en termos de calidade?
A tradución con IA está deseñada para ser rápida e escalable. En moitos casos, pode alcanzar ata o 85 % de calidade profesional e estar listo para o seu uso inmediato con pouca ou ningunha edición. Os tradutores humanos seguen sendo a mellor opción para obter matices, ton e contido altamente especializado. Para estes casos, MachineTranslation.com ofrece verificación humana opcional e pódese proporcionar tradución humana se se solicita.
Por que debería escoller MachineTranslation.com ou MTPE en vez de contratar un tradutor humano?
MachineTranslation.com é máis axeitado que contratar un tradutor humano cando a velocidade, o volume e o custo importan. As traducións entréganse en segundos e SMART compara os resultados de varias fontes de IA e combina as partes máis fortes nun único resultado recomendado. As comparacións en paralelo e as puntuacións de calidade fan que a revisión sexa máis rápida e sinxela. O plan gratuíto custa 0 $ e só require un enderezo de correo electrónico válido. Para traballos frecuentes ou de gran volume, o Plan Pro admite traducións ilimitadas de textos e documentos por unha tarifa mensual baixa, que adoita ser máis rendible que a tradución humana por proxecto.
Que é SMART, e como funciona?
MachineTranslation.com usa SMART proporcionar a tradución máis fiable comparando os resultados de 22 modelos de IA e seleccionando automaticamente a versión coa que a maioría das IA coinciden. Isto evita os riscos de usar unha soa IA e reduce os erros de tradución ata nun 90 %.
Que plans hai dispoñibles e cal é o seu prezo?
MachineTranslation.com ofrece tres plans.
Plan gratuíto (0 $/mes)
Plan Pro (39 $/mes)
Adaptado
Para obter detalles sobre o que inclúe cada plan, consulte a Páxina de prezos.
Plan gratuíto (0 $/mes)
- Non se require tarxeta de crédito
- Enderezo de correo electrónico necesario para rexistrarse
- Vista previa gratuíta dispoñible para traducións máis longas
- Aplícanse límites diarios e vitalicios
- Cando se alcanza un límite, as opcións inclúen desbloquear a tradución completa ou actualizar para un uso ilimitado
Plan Pro (39 $/mes)
- Sen proba gratuíta
- Tradución ilimitada de textos e documentos
- Admite ficheiros grandes e textos longos
- Conserva o deseño orixinal para ficheiros de Word e PDF abertos
- Inclúe ferramentas avanzadas e acceso completo ás fontes de IA dispoñibles
Adaptado
- Opción personalizada para organizacións con requisitos especializados
- O prezo establécese despois dunha consulta
Para obter detalles sobre o que inclúe cada plan, consulte a Páxina de prezos.
Hai algún límite para as traducións gratuítas?
O plan gratuíto inclúe límites diarios e vitalicios que poden cambiar co tempo. Para contido máis longo, pode aparecer primeiro unha vista previa gratuíta. Se se alcanza o límite gratuíto, pódese desbloquear a tradución completa ou acceder a ela actualizando ao Plan Pro.
Como podo cancelar a miña subscrición con MachineTranslation.com?
As subscricións pódense xestionar desde o panel de control da conta. As cancelacións entrarán en vigor no seguinte ciclo de facturación, polo que tes tempo dabondo para aproveitar ao máximo os teus recursos antes de que finalice a subscrición.
Hai custos ou taxas ocultos?
Non. O plan gratuíto é gratuíto e non se require tarxeta de crédito. As funcións de pago só se cobran ao prezo anunciado.
Podo confiar na ferramenta con información confidencial? Que pasa coa privacidade dos meus datos?
MachineTranslation.com está deseñado pensando na privacidade, pero o contido confidencial debe tratarse sempre con coidado. O texto é procesado por varias fontes de IA para xerar traducións e o tratamento de datos pode variar segundo o provedor. Para fluxos de traballo confidenciais, use os controis de privacidade dispoñibles (como o Modo seguro e a anonimización, se están activados) e revise o Política de privacidade para máis detalles. Para coñecer as prácticas de datos específicas do provedor, consulta a política de cada fonte de IA no seu sitio web.
Por que non podo traducir máis texto?
Isto adoita ocorrer cando se alcanza un límite de uso no Plan Gratuito ou para o uso non rexistrado. As opcións inclúen desbloquear a tradución completa ou actualizar ao Plan Pro para un uso ilimitado.
Que pasa se o idioma que necesito non é compatible?
Se un idioma non está dispoñible, Contacta connosco coa lingua solicitada. A dispoñibilidade depende de se as fontes de IA compatibles poden traducir ese par de idiomas.
E se non estou satisfeito coa saída da tradución?
Para contido moi técnico, considere un tradutor humano para tradución automática e postedición (MTPE). Isto é para asegurarse de que a súa tradución se faga no estilo e formato que quere. MachineTranslation.com tamén ofrece servizos opcionais de verificación humana para os casos nos que se require unha maior precisión. Contacta connosco se precisas tradución humana.
Como selecciona MachineTranslation.com as súas fontes de IA?
As fontes de IA selecciónanse en función de factores como a fiabilidade, a popularidade, o rendemento dos pares de idiomas e a compatibilidade da plataforma. As fontes de IA dispoñibles poden cambiar a medida que se engaden novas opcións.
Como se calculan as puntuacións de calidade para cada fonte de IA?
As traducións avalíanse mediante un algoritmo especialmente desenvolvido que ten en conta factores como a integridade, a fluidez e a precisión. A cada resultado se lle asigna unha puntuación de calidade de tradución que proporciona unha cualificación numérica para cada resultado de tradución, o que che axuda a seleccionar facilmente a tradución máis precisa e fiable para as túas necesidades.
Por que MachineTranslation.com cambia cada vez que entro no sitio web?
MachineTranslation.com actualízase regularmente para mellorar o rendemento, a precisión e a usabilidade. Os cambios poden incluír novas funcionalidades, melloras na interface de usuario e actualizacións das fontes de IA compatibles. Os resultados da tradución tamén poden variar dependendo do par de idiomas, do tipo de contido e da lonxitude do texto orixinal. Para obter axuda cun problema ou tradución específicos, por favor Contacta connosco.
Ofreces unha API para integrar MachineTranslation.com no noso fluxo de traballo?
Si MachineTranslation.com ofrece unha API de tradución que se integra no teu fluxo de traballo, polo que se pode enviar texto para a súa tradución e devolverse na resposta. O acceso á API está dispoñible nas opcións Pro Plan e Tailored. Visita o Páxina da API para obter máis detalles e solicitar acceso á API.
Que é o axente de tradución AI e como funciona?
O axente de tradución AI é unha función avanzada de MachineTranslation.com que refina as traducións incorporando preferencias, terminoloxía e contexto específicos do usuario. A diferenza das ferramentas tradicionais de tradución automática, fai preguntas específicas baseadas no texto dado, o que permite aos usuarios afinar o ton, a terminoloxía e o estilo en tempo real.
Para os usuarios rexistrados, o axente de tradución de AI tamén inclúe unha función de memoria, o que significa que lembra as opcións pasadas, aprende das revisións anteriores e aplica esas ideas ás futuras traducións. Isto garante unha maior consistencia, precisión e eficiencia, o que reduce a necesidade de edicións repetitivas.
Importante: Se iniciaches sesión, as túas respostas, preferencias e instrucións personalizadas gárdanse de forma segura. Isto permite que o axente de tradución de IA personalice as túas traducións actuais e futuras, adaptándose de forma máis intelixente ás túas necesidades ao longo do tempo.
Como usar o axente de tradución de IA:
Para os usuarios rexistrados, o axente de tradución de AI tamén inclúe unha función de memoria, o que significa que lembra as opcións pasadas, aprende das revisións anteriores e aplica esas ideas ás futuras traducións. Isto garante unha maior consistencia, precisión e eficiencia, o que reduce a necesidade de edicións repetitivas.
Importante: Se iniciaches sesión, as túas respostas, preferencias e instrucións personalizadas gárdanse de forma segura. Isto permite que o axente de tradución de IA personalice as túas traducións actuais e futuras, adaptándose de forma máis intelixente ás túas necesidades ao longo do tempo.
Como usar o axente de tradución de IA:
1. Introduce o teu texto - Enviar contido para a tradución como é habitual.
2. Perfecciona a túa tradución - Responder preguntas xeradas pola IA sobre ton, terminoloxía e estilo.
3. Aforra tempo coa memoria de IA - Os usuarios rexistrados benefícianse da memoria de tradución, onde a IA lembra as túas preferencias. Fai clic en 'Mellorar agora' en proxectos futuros para aplicar esas preferencias e obter resultados rápidos e consistentes.
Esta ferramenta é ideal para empresas, profesionais e particulares que precisen traducións personalizadas de alta calidade sen edición manual constante. Tanto se estás a traballar con termos especializados do sector, como se estás adaptando contido para diferentes públicos ou se mantés a voz da marca, o axente de tradución de AI fai que a tradución sexa máis intelixente e eficiente.
Como agrupa MachineTranslation.com varias fontes de tradución?
MachineTranslation.com reúne varias traducións de fontes líderes de IA, motores de tradución automática e modelos de grandes linguaxes (LLM). Por defecto, selecciónase unha das fontes de mellor rendemento, pero podes personalizar a túa elección de fontes para adaptalas ás túas necesidades específicas.
En que se diferencian as fontes de IA entre o Plan Gratuito e o Plan Pro?
O plan gratuíto inclúe un conxunto coidadosamente seleccionado de fontes de IA básicas ou de nivel inicial. O Plan Pro inclúe un acceso máis amplo ás fontes de IA dispoñibles e a modelos máis avanzados. A medida pode incluír integracións personalizadas.
Que son as traducións de termos clave e por que son útiles?
A función de traducións de termos clave identifica ata 10 termos especializados ou específicos dun sector do teu texto e selecciona as súas traducións das principais fontes. Podes seleccionar as túas traducións preferidas directamente dentro da ferramenta, garantindo unha terminoloxía coherente e precisa na túa tradución final.
Como protexe a función de anonimización de datos os datos confidenciais?
A anonimización de datos enmascara os detalles confidenciais (como nomes, números e enderezos de correo electrónico) antes de enviar texto a fontes de IA. Isto é útil para fluxos de traballo sensibles á privacidade.
Que é a opción de verificación humana?
O servizo de verificación humana permite que un lingüista profesional revise e refine unha tradución de IA. Está pensado para contido crítico onde se require unha maior precisión.
Que é a vista de segmentos bilingües?
Os segmentos bilingües mostran o texto orixinal e o traducido en segmentos aliñados, o que fai que a revisión e a edición sexan máis rápidas e sinxelas.
Podo descargar traducións no formato orixinal do documento?
Si MachineTranslation.com conserva o deseño e o formato dos ficheiros de Word e dos PDF abertos. Os subscritores do Plan Pro poden descargar ficheiros formatados sen límites de uso. Os usuarios do plan gratuíto poden ter que actualizar ou realizar un pago único para descargar ficheiros formatados.
MachineTranslation.com detecta a lingua de orixe automaticamente?
Si Admítese a detección automática de idioma.
Que é a funcionalidade de Vista comparativa?
A Vista comparativa mostra traducións de varias fontes de IA unha ao lado da outra para axudar a comparar a fraseoloxía e escoller a mellor opción.
Que tipos e tamaños de ficheiros son compatibles?
Admítense subidas de ata 70 MB. Os tipos de ficheiro inclúen: PDF, DOCX, TXT, CSV, XLSX, JPG, JPEG, PNG, BMP, GIF e SRT. MachineTranslation.com extrae automaticamente texto dos ficheiros compatibles.
Pode MachineTranslation.com traducir documentos automaticamente?
Si, podes subir ficheiros, documentos ou imaxes para a extracción e tradución automática de texto. Para ficheiros de Word e PDF abertos, o ficheiro traducido pode conservar o deseño orixinal.
MachineTranslation.com ofrece servizos profesionais de formatación (DTP)?
Si, dispoñemos de servizos profesionais de formatación de documentos para garantir que os seus documentos traducidos conserven o seu deseño e formato orixinais, xestionados de forma experta por especialistas dedicados.
Que é o Modo seguro e como protexe o meu contido confidencial?
O Modo seguro é unha funcionalidade de MachineTranslation.com que garante que as túas traducións se procesen exclusivamente mediante fontes de IA compatibles con SOC 2 e modelos lingüísticos de gran tamaño. Cando actives o Modo seguro usando o botón de alternancia da cabeceira, a túa tradución procesarase usando só fontes compatibles con SOC 2.
Se fas clic no botón "+" para engadir máis fontes, só estarán dispoñibles as opcións compatibles con SOC 2 e todas as fontes que non sexan compatibles con SOC 2 aparecerán en gris e non se poderán seleccionar. Isto axúdache a traducir contido confidencial como documentos legais, rexistros de pacientes ou datos financeiros, sabendo ao mesmo tempo que os teus datos son xestionados por provedores que cumpren con estritos estándares de seguridade.
Se fas clic no botón "+" para engadir máis fontes, só estarán dispoñibles as opcións compatibles con SOC 2 e todas as fontes que non sexan compatibles con SOC 2 aparecerán en gris e non se poderán seleccionar. Isto axúdache a traducir contido confidencial como documentos legais, rexistros de pacientes ou datos financeiros, sabendo ao mesmo tempo que os teus datos son xestionados por provedores que cumpren con estritos estándares de seguridade.
Cantas palabras podo traducir de balde?
Os textos curtos adoitan poder traducirse de balde, mentres que os textos máis longos poden incluír unha vista previa gratuíta dunha parte da tradución para que os usuarios poidan comprobar a calidade antes de decidir actualizar. Só pagas se decides desbloquear a tradución completa mediante un único pago ou un plan de pago.
Como uso MachineTranslation.com? Como funciona?
Para usar MachineTranslation.com, simplemente pega ou carga o teu texto ou documento, selecciona os idiomas de orixe e de destino e fai clic en Traducir. A plataforma móstrache ao instante traducións de varias das principais fontes de IA, xunto con puntuacións de calidade. Podes refinar os resultados usando o Axente de tradución de IA para axustar o ton e o estilo e as Traducións de termos clave para mellorar a coherencia da escolla de palabras. Para proxectos que requiren unha precisión profesional total, podes solicitar a verificación humana.
Entre bastidores, MachineTranslation.com recompila resultados de múltiples fontes de tradución de IA como Grok, Qwen, ChatGPT e Mistral. Cada tradución analízase e puntúase mediante un rigoroso método de avaliación de calidade desenvolvido pola empresa, o que axuda aos usuarios a identificar e seleccionar a tradución máis precisa para as súas necesidades.
Entre bastidores, MachineTranslation.com recompila resultados de múltiples fontes de tradución de IA como Grok, Qwen, ChatGPT e Mistral. Cada tradución analízase e puntúase mediante un rigoroso método de avaliación de calidade desenvolvido pola empresa, o que axuda aos usuarios a identificar e seleccionar a tradución máis precisa para as súas necesidades.
En que se compara MachineTranslation.com coa tradución humana?
MachineTranslation.com ofrece velocidade e escalabilidade que os tradutores humanos non poden igualar. Produce traducións fluídas e fiables en cuestión de segundos, ideais para comunicacións rápidas, documentos internos ou textos de gran volume.
Non obstante, os tradutores humanos destacan polo contexto, a emoción e os matices culturais, o que os fai esenciais para a escritura creativa, os documentos legais ou as mensaxes sensibles á marca. MachineTranslation.com une as dúas abordaxes ofrecendo verificación humana, combinando a eficiencia da IA co xuízo humano experto cando se require unha precisión do 100 % ou profundidade estilística.
Non obstante, os tradutores humanos destacan polo contexto, a emoción e os matices culturais, o que os fai esenciais para a escritura creativa, os documentos legais ou as mensaxes sensibles á marca. MachineTranslation.com une as dúas abordaxes ofrecendo verificación humana, combinando a eficiencia da IA co xuízo humano experto cando se require unha precisión do 100 % ou profundidade estilística.
Cal é o tamaño máximo de ficheiro para a tradución de documentos?
MachineTranslation.com admite a subida de ficheiros máis grandes que a maioría dos tradutores de IA, o que permite aos usuarios traducir documentos completos como informes, manuais e presentacións sen dividilos en partes máis pequenas. Normalmente pódense cargar directamente ficheiros de ata uns 70 MB.
Para proxectos aínda maiores, os usuarios poden empregar o servizo de tradución xestionada ou a integración da API da plataforma, que están deseñadas para xestionar o procesamento de documentos de alto volume ou a nivel empresarial de forma eficiente.
Para proxectos aínda maiores, os usuarios poden empregar o servizo de tradución xestionada ou a integración da API da plataforma, que están deseñadas para xestionar o procesamento de documentos de alto volume ou a nivel empresarial de forma eficiente.
Manterá o meu documento o seu deseño despois da tradución?
Si MachineTranslation.com conserva o deseño e o formato orixinais do teu documento, mesmo para ficheiros complexos como PDF e documentos de Word. As táboas, as imaxes, as cabeceiras e os bloques de texto mantéñense correctamente aliñados, polo que a versión traducida ten un aspecto case idéntico ao orixinal.
Isto aforra aos usuarios o tempo e o esforzo de corrixir manualmente o formato despois da tradución. Esta vantaxe única raramente a ofrecen outros tradutores de IA. Tanto se xestionas informes comerciais, contratos ou materiais de mercadotecnia, MachineTranslation.com garante que o teu documento traducido estea listo para usar ou compartir de inmediato.
Isto aforra aos usuarios o tempo e o esforzo de corrixir manualmente o formato despois da tradución. Esta vantaxe única raramente a ofrecen outros tradutores de IA. Tanto se xestionas informes comerciais, contratos ou materiais de mercadotecnia, MachineTranslation.com garante que o teu documento traducido estea listo para usar ou compartir de inmediato.
É seguro subir ficheiros confidenciais aquí?
Si MachineTranslation.com segue normas estritas de privacidade e seguridade de datos para axudar a protexer a información confidencial. Aínda que moitos tradutores de IA gratuítos procesan texto en servidores públicos que poden almacenar ou reutilizar datos, MachineTranslation.com inclúe funcións avanzadas que lles dan aos usuarios un maior control sobre a privacidade.
A función de anonimización de datos elimina automaticamente os datos persoais ou identificativos antes da tradución, o que reduce a exposición de contido confidencial. Cando o Modo seguro está activado, as traducións só se procesan a través de fontes de IA compatibles con SOC 2 de confianza, o que engade unha capa adicional de protección.
Estas características centradas na privacidade fan de MachineTranslation.com unha opción segura para traducir materiais confidenciais ou críticos para a empresa.
A función de anonimización de datos elimina automaticamente os datos persoais ou identificativos antes da tradución, o que reduce a exposición de contido confidencial. Cando o Modo seguro está activado, as traducións só se procesan a través de fontes de IA compatibles con SOC 2 de confianza, o que engade unha capa adicional de protección.
Estas características centradas na privacidade fan de MachineTranslation.com unha opción segura para traducir materiais confidenciais ou críticos para a empresa.
Úsanse os meus datos para fins de formación?
Non. MachineTranslation.com non usa os teus datos para a formación. O teu texto nunca se almacena nin se usa para adestramento por MachineTranslation.com nin por ningunha das fontes de IA coas que traballa.
Existe unha aplicación de MachineTranslation.com para Android e iOS?
Si Hai unha aplicación móbil dispoñible para Android e iOS con funcións principais da plataforma. A aplicación móbil permite traducións rápidas e de alta calidade sobre a marcha. É ideal para profesionais, equipos e particulares que requiren asistencia lingüística precisa en calquera momento e en calquera lugar.
Descarga a aplicación aquí:
Android (Google Play)
iOS (App Store)
Aínda tes preguntas?
Non atopas a resposta que buscas? Contacta co noso equipo